چهارمین کنفرانس ملی نوآوری و تحقیق در فرهنگ، زبان و ادبیات فارسی

تاریخ برگزاری : 27 ارديبهشت ماه 1402


برگزار شده توسط : انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران و مرکز بین المللی همایشها و سمینارهای توسعه پایدار علوم جهان اسلام

1- فرهنگ‌نویسی برای زبان‌های ایرانی میانه: فرهنگ کتیبه‌های فارسی میانۀ اشکانی (پارتی)

adconf4-00730027    شیماء جعفری دهقی

امروزه در نتیجۀ کشف و بازخوانی کتیبه‌های فارسی میانه و ویرایش و ترجمۀ آنها، واژه‌های تازه‌ای نیز گردآوری شده‌ است. هدفِ این پژوهش، بررسی فرهنگ‌های موجود برای زبان فارسی میانۀ اشکانی و ارائۀ راه‌کارهایی برای فرهنگ‌نویسی برای این زبان با توجه به اصول ف و...

2- بررسی مضامین سیاسی و اجتماعی در شعر هوشنگ ابتهاج

adconf4-00740028    عبداله ولی پور , علی صفدرزاده

ادبیات سیاسی - اجتماعی از انواع ادبی مشهور در ادبیات معاصر ایران می باشد که همراه با تغییرات سیاسی اجتماعی کشورمان، از زمان انقلاب مشروطه شروع گردید؛ در دوران پهلوی اول و دوم تثبیت شد و بعد از وقوع انقلاب اسلامی به ادبیات انقلاب اسلامی و پایداری متصل و...

3- کاربست فنون علم بیان در توصیف امام حسین علیه السلام در سروده های محمد مهدی الجواهری

adconf4-00470019    حسین محسنی , زهرا توکلی زنگیر

علم بلاغت با کاربرد ادبی و هنری زبان سر و کار دارد و به چند علم از علوم ادبی اطلاق می شود و آن ها عبارتند از: علم معانی، علم بیان و علم بدیع. یکی از شاخه های اصلی فنون بلاغت علم بیان می باشد که به کمک آن ارائه ی معنایی واحد به شیوه های مختلف بیانی با و...

4- ویژگیهای قهرمان در داستان های محمدرضا بایرامی

adconf4-00740030    عبداله ولی پور , سهیلا منافی

سرزمین ایران به دلیل پهناوری و موقعیت مکانی با ارزش از دیرباز تا به امروز با کشش‌ها و جنگ‌های فراوانی رو به رو بوده است و ایرانیان به همین سبب در عرصه پهلوانی و قهرمانی سرآمد دیگر ملت‌ها هستند. یکی از نمونه‌های این پهلوانی و قهرمانی کتاب شاهنامه فرد و...

5- شیوه‌های تقویت جنبه‌های پویانمایی افسانه‌های ایرانی

adconf4-00880035    زینب بنی اسدی , محمدرضا صرفی , یداللّه آقاعباسی

با توجّه به ویژگی های ساختاری و قابلیّت های شگفت انگیز قصّه ها و افسانه های ایرانی برای انطباق با زبان انیمیشن، فراگیری زبان رسانه و استفاده از شیوه هایی چون اقتباس و بازآفرینی برای تبدیل افسانه به انیمیشن بسیار ضروری می نماید. در این مقاله با به کار و...

6- بررسی گویش بختیاری و کلمات بیگانه در آن

adconf4-00910039    رویا نیکوبخت

یکی از پر چالش ترین بحثهای امروزه در ایران تشخیص لهجه و گویش زبان معیار است. که با توجه به تغییرات مداوم زبانها ی اصلی و همچنین از بین رفتن گویشهای مختلف این شائبه را ایجاد می نماید که اضمحلال گویشها امری محتمل بوده و هر فردی در هر جایگاهی باید در تل و...

7- اهمیّت دو نظریۀ«متن محوری و مؤلّف محوری» در نقد ادبیات کودک و نوجوان

adconf4-00860040    علیرضا صغیر , محمود فیروزی مقدم , مریم جلالی , مهیار علوی مقدم

با بررسی و شناخت تأثیر نظریه های سه گانه یعنی «مخاطب محور، مؤلّف محور و متن محور» در آثار كودكان و نوجوانان مي توان به نتايج مطلوب تري در اثبات ارزشمندی یا ضعف آثار دست یافت .پژوهشگر می کوشد با بررسی نظریه های «متن محوری و مؤلّف محوری» در آثار کودک و و...

8- بررسی مکانیسم دفاعی تصعید در شخصیت مجنون از منظومۀ لیلی و مجنون نظامی

adconf4-00840051    نرگس کشاورزی , سلیمه دارایی

مکانیسم های دفاعی، یکی از بارزترین شاخه های روان شناسی است که به منتقد کمک می کند تا رفتار شخصیت های آثار ادبی را مورد تحلیل قرار دهد. یکی از این مکانیسم ها تصعید است که به کمک آن می توان احساسات هیجان انگیز غریزی را از حالت اولیه خود به سوی هدفهای ع و...

9- بازیابی امثال وحکم فارسی از متون کهن عربی

adconf4-01080050    حیدر محلاتی

کوته‌نوشته‌های پندآموز فارسی که به امثال وحکم ویا کلمات قصار مشهورند حاصل اندیشه‌های پیشینیان وتجربیات نیاکان ما در عرصه‌های مختلف زندگی است. این سخنان کوتاه واثربخش که در گذر زمان پایدار مانده وبه اشکال گوناگون به آیندگان منتقل شده، حاکی از بار گران و...

10- بررسی هویت زن در سه رمان به قلم نویسندگان مرد از دیدگاه ون دایک

adconf4-01000041    سجاد باقری , شهلا شریفی , علی علیزاده

هویت زنان و مسائل پیرامون آن‌ها از موضوعات مهم این روزهای جامعه جهانی است، چراکه زنان به‌عنوان عضوی از جامعه، از نقش و جایگاه بالایی برخوردارند. لذا موضوع این مقاله نگرش جامعۀ ایرانی نسبت به هویت زن به‌عنوان موجودی فرعی، به‌ویژه در چهار رمان منتخب، ن و...

11- بررسی تطبیقی قصّة معراج در شعر احمد شوقی و ملک الشعرای بهار

adconf4-01040043    کمال رسولیان , مریم اکبری موسی آبادی

شعر روایی فارسی از قرن چهارم به بعد با مضامین عرفانی به خصوص در مثنوی به اوج خود رسید. با توجه به جایگاه ویژة ادبیات تطبیقی در جهان معاصر، شعرای فارس زبان و عرب زبان زیادی توفیق یافته اند تا قصص قرآنی و وقایعی را که در قرآن آمده است با جلوه های هنری و...

12- رویکردهای روان درمانبخش مولوی‌درقصه‌های منظوم مثنوی برای کودکان و نوجوانان

adconf4-01090052    سیده اسماء نجات

هدف از این پژوهش، بررسی رویکردهای روان درمانبخش اشعار مثنوی برای کودکان و نوجوانان است. روان‌درمانی ‌فرآیندی علمی ‌و ارزشمند است که امروزه برای کمک به افراد به‌ کاربرده می‌شود تا مشکلاتی ‌که عملکرد زندگی آنان را مختل ساخته، بهبود بخشند. یافته‌های پژو و...

13- بررسی حس‌آمیزی حسی – حسی در غزلیات سعدی بر اساس چگونگی تلفیق و بسامد حواس

adconf4-01070055    سلیمه دارائی , نرگس کشاورزی

حس‌آمیزی پدیده‌ای ادراکی براساس تحریک یکی از حواس و بیداری حواس دیگر است. پژوهش حاضر، بررسی حس‌آمیزی در غزل سعدی، بر اساس چارچوب نظری شفیعی کدکنی 15 ، به منظور شناخت کامل‌تری از اشعار وی است. در آن به چگونگی تلفیق حواس، بررسی حس‌آمیزی حسی- حسی، دسته و...

14- واژه ی سنت در گذر زمان

adconf4-01110053    رقیه صادقی نیری , میهن شهریور

اعتبارواژه سنت به اندازه قدمت تاریخ اسلام است. تحقیقات بررسی شده بیانگر این هست عمده تغییر و تحول واژه سنت در قرن دوم هجری، رخ داده است.برای فهم بهترمفهوم این واژه، ارتباط بین مفهوم متاخرواژه سنت با مفهوم آغازین آن وهمچنین رویدادهای اجتماعی گوناگونی و...

15- بررسی حکایت رسول روم و خلیفه عمر بر اساس مهارت‌های زندگی

adconf4-00750029    محمد جعفری , فریده داوودی مقدم

مهارت‌های زندگی مجموعۀ ده‌زوج مهارت اساسی هستند که سازمان بهداشت جهانی به‌منظور افزایش کیفیت زندگی و سلامت روانی افراد در رویاروی با کنشها و کشمکش‌های زندگی وضع‌کرد. این‌مهارت‌ها ابزار پیشبرد کارهای فرد در موقعیت‌های سخت و اضطراب‌زا می‌باشند؛ چنانکه و...

16- آموزش زبان فارسی در روسیه: چالش ها و راهکارها

adconf4-01010044    صنم کلاشی

در این مقاله سعی بر آن است که وضعیت آموزش و یادگیری زبان فارسی در مراکز آموزش عالی روسیه مورد بررسی قرار گیرد. به منظور دستیابی به هدف تحقیق مسائل و مشکلات موجود در روند آموزش زبان فارسی به عنوان زبان خارجی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت و طبق نتایج بد و...

17- بازنویسی ادبیات داستانی کودک و نوجوان

adconf4-00880038    زینب بنی اسدی , محمدرضا صرفی , یدالله آقاعباسی

در بازنويسي از متون کهن براي کودکان و نوجوانان، بيشتر به کل يک متن و تدوين دوباره يک اثر اشاره مي شود، که بايد بدون دخل و تصرف در محتوا صورت بگيرد و هدف آن بايد متناسب کردن نوشته با گروه سني کودک و نوجوان باشد. با توجه به نياز متون کهن به ساخت جديد، و...

18- بررسی تحلیلی اشعارعاشوریی در غزل معاصر (با تکیه بر مجموعه شعر جرس فریاد میدارد)

adconf4-01250063    حسین حسین زاده آرانچی

اثبات ارادت ایرانیان به سیدالشهداء و اهل بیت ایشان، همچون اثبات خورشید درخشان در ظهر یک روز گرم تابستان است. برای کسی که عاشق است، ابراز این ارادت و محبّت در ظرف زمان و مکان نمی گنجد، زیرا نام معشوق و یاد او، پیوسته در روح، روان و زبان عاشق جاری است. و...

19- بررسی وجوه دستوری در غزلیات خواجه حافظ شیرازی

adconf4-01250062    حسین حسین زاده آرانچی

خواجه شمس‌الدّین محمّد بن بهاءالدّین محمّد حافظ شیرازی (۷۲۷ هجری قمری / ۱۳۲۵ میلادی – ۷۹۲ هجری قمری / ۱۳۹۰ میلادی) مشهور به لسان‌الْغیب، تَرجمان الاسرار، لسان‌العرَفا و ناظم‌الاولیاء، شاعر فارسی‌زبانِ سده هشتم ه‍.ق شیراز است. از این روی خواجه شمس‌الد و...

20- مضامین حکمی در کتاب «پیامبر و دیوانه» اثر جبران خلیل جبران

adconf4-01250061    ندا مراد , سیدعلی میرشهیدی

جبران خلیل جبران (1931- 1883) یکی از نویسندگان لبنانی-آمریکایی و جزء معدود نویسندگانی است که با آشنایی به زبان های مختلف دنیا در سرودن شعر مهارت خاصی داشت. جبران شاعری است که در آثارش می توان به صورت صریح و آشکار اندیشه های حکمی، فلسفی، اخلاقی، دین و...

21- بررسی سبک شناختی مرزبان نامه ی سعد الدین وراوینی

adconf4-01130057    محبوبه پاکدل

در این مقاله با به کارگیری مولفه ها و معیارهای سبک شناختیِ ، کتاب محمد تقی بهار بر کتاب مرزبان نامه ی، سعدالدین وراوینی تلاش شده است تا ویژگیهای سبکیِ، بارزتر این کتاب به عنوان متنی از نظر قالب منثور و از نظر محتوایی تعلیمی، و همچنین بر پایه ویژگی اص و...

22- نقدی به بازنمود استعاری غير توحيدی ويروس کرونا در رسانه های داخلی

adconf4-01140056    اعظم نورا

با شیوع ویروس کرونا استعاره‌های بسیاری توسط رسانه ها برای معرفي آن مورد استفاده قرار گرفت. فهم ما از چگونگی بازنمایی استعاری کرونا می تواند الگوهای فرهنگی، عقیدتی و شناختی درک ما از این ویروس را نشان دهد. مقاله حاضر با نگاهی انتقادي به نوع پوشش استعا و...

23- بررسی و تحلیل جنگ‌افزار و کاربرد آن در نبرد رستم و اشکبوس

adconf4-00980049    هخامنش حاذق نژاد

نبرد رستم و اشکبوس، یکی از داستان‌های تأثیرگذار و حماسی شاهنامه است که در آن، جنگ‌افزارهای متنوعی به کار گرفته شده است. با پیشرفت تکنولوژی و توسعه‌ی جوامع، صحنه‌ی نبرد، پوشش جنگجویان و ابزارهای مورد استفاده‌ی آنان نیز، تغییرات فراوانی کرد؛ به‌طوری‌که و...

24- ابداع، اختراع و آیین های نو در شاهنامه؛ از کیومرث تا هوشنگ

adconf4-00550046    پیمان تباری

بیان مسأله: شاهنامه فردوسی اثر ادبی بی مانندی است که با شناخت و مطالعه ی آن می توان زیبای و قدرت بیان و اندیشه شاعر بهتر و بیشتر پی برد. شاهنامه حاوی پیشینه و فرهنگ اصیل ایرانی است و بسیاری از آداب، رسوم، اختراعات، ابداعات و نوآوری ایرانیان از آغاز پ و...

25- تاریخ بیهقی و هویت ملی

adconf4-00720032    یدالله طالشی , معصومه محمدنژاد , محمدجواد سام خانیانی

تاریخ بیهقی روایتی از تاریخ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران زمین در سده‌های میانه است. بدین سبب می توان مظاهری از هویت فرهنگی را در آن واکاوی کرد. بیهقی در زمانه ای به سر می برد که روزگار استیلای ترکان غزنوی بود و به سبب زمینه و زمانۀ تاریخی، از جهت نژ و...

26- بررسی شگردهای تقابل معنایی در غزلیات ابتهاج

adconf4-01400071    بیتا نوریان

هوشنگ ابتهاج از شاعران برجسته و تأثیرگذار معاصر است که اشعار دلپذیر وی، طیف وسیعی از مخاطبان علاقمند به شعر فارسی را در برمی گیرد و معناهای نهفته در سروده های وی، عاشقانه ها و مفاهیم اجتماعی روزگار ما را به تصویر می کشد. غزلیات ابتهاج نیز از جمله زیب و...

27- رویکرد قرآنی مقاومت در سروده های کمیت بن زید اسدی

adconf4-00470085    حسین محسنی , هاجر فرشاد

قرآن کریم همواره منبع الهام برای افکار شعرای بزرگ بوده است. شعرای شیعی به تناسب آن سفارش اهل بیت (علیهم السلام) همواره عنایتی ویژه به بهره مندی از دلالت های موجود در قرآن کریم داشته است. کمیت بن زید اسدی به عنوان شاعر برجسته ی شیعی در قرن دوم هجری در و...

28- بررسی انتظار به‌عنوان یکی از جنبه‌های ادبیات پایداری در سروده‌های سید حیدر حلی

adconf4-00470069    حسین محسنی , فاطمه دورقمری

یکی از جنبه‌های اشعار پایداری خصوصاً در ادبیات شیعه، مقولۀ انتظار است. سید حیدر حلی، شاعر شیعه‌مذهب معاصر است که با سرودن اشعار کم‌نظیر دربارۀ اهل‌بیت علیهم‌السلام در زمره شاعران نامدارِ عراقی قرار گرفته است. وی در اشعار خود علیه طاغوتیان شوریده و به و...

29- عیوب فصاحت در آثار صادق هدایت شامل: (زنده به گور،سگ ولگرد، وغ وغ ساهاب وب وف کور)

adconf4-01510078    فریبا قیطانی , علی حسن سهراب نژاد

عیوب فصاحت یکی از مباحثی است که کمتر به عنوان بحث‌های مهم بلاغت از قدیم مطرح بوده است. صادق هدایت به عنوان یکی از نویسندگان برجسته‌ی ایران دارای سبک مخصوص به خویش و صاحب شاهکار بوف کور نیز از این عیوب مبرا نیست. در نگارش این مقاله با روشی کتابخا نه‌ و...

30- جلوه‌های ادب آیینی و مولفه‌های پایداری در دیوان قاسم رسا

adconf4-01550086    مسعود سلطانی پارسا

ادبیّات پایداري، روایتگر مقاومت و ایستادگی انسان‌‌ها در طول تاریخ است. شاعران این عرصه، خود را در برابر درد و رنج اجتماع مسئول می‌‌دانند و فریاد مظلومیت و عدالت‌‌خواهی ستمدیدگان را به گوش جهانیان می‌‌رسانند و با معرّفی اسوه‌‌هاي مقاومت و پایداري، مرد و...

31- تحلیل آماری تأثیر مداخلات صریح و ضمنی بر عملکرد ارتباطی فارسی آموزان

adconf4-01620089    محیا ستوده نیا , علی دلیر

با گسترش مطالعات در حوزه آموزش زبان های خارجی، مفهوم ارتباط مؤثر و تمایل به برقراری ارتباط بیش از پیش مورد توجه قرار گرفته است. در همین خصوص مداخلات مدرسان و شیوه های تعامل در طی فرایند یادگیری زبان دوم/ زبان خارجی مؤلفه هایی کلیدی هستند. هدف از انجا و...

32- اهمیت و کارایی فرهنگ و ادب فارسی

adconf4-01500096    مژگان سرلک

فرهنگ و ادبیات فارسی از مهم ترین مولفه های هویت فرهنگی هر كشوری است كه از آن به عنوان میراث یك ملت یاد می شود و استمرار و بقا هر جامعه ای بستگی به ماندگاری و دوام آن دارد، به همین منظور در طول تاریخ استعمارگران برای غلبه بر سرزمین های گوناگون كوشیده و...

33- مفهوم عشق ، پیوست بلاغی لفظ و معنا

adconf4-01640092    معصومه محمدی

مولفه های بلاغی در گفتمان های ادبی، صراحتا بر این امر اشاره دارند كه اصلی ترین بن مايه در آفرینش های شاعرانه، جلوه های گونه گون مفهوم عشق و معانی ایفاد شده از آن در راستای بهره وری های هنرمندانه و اثر گذارند. لذا این مفهوم در ارتباط ویژه با عواطف و و...

34- توصیف در اشعار حبسیه (مسعود سعدسلمان و خاقانی شروانی)

adconf4-01230064    شکیبا ملکشاهی , کاظم دزفولیان راد

در این نوشتار انواع توصیف در اشعار حبسیه ی دو شاعر بزرگ شعر فارسی (مسعود سعد سلمان و خاقانی شروانی) بررسی و مقایسه شده است. با توجه به اینکه دو شاعر موردنظر در سبک های متفاوت ادب فارسی اما نزدیک از لحاظ زمانی شعر سروده اند، اشتراکات مضامین و موضوعات و...

35- معرفی رساله جمالات و کمالات از شاه داعی شیرازی و تصحیح نسخه خطی آن

adconf4-01050068    محمدجواد ناسک جهرمی

از جمله رسالات کمتر شناخته شده از شاه داعی شیرازی (810-870ه.ق) شاعر و عارف قرن نهم ه.ق، که بیانگر توجه او به معارف عرفانی و فلسفی است، «رساله ی جمال کمال» یا «جمالات و کمالات» است. نسخه خطی این رساله در مجموعه آثار شاه داعی در کتابخانه گنج بخش پاکستا و...

36- مفهوم شناسی روش های بلاغی تاکید در آیات قرآنی با تکیه بر اصول صرفی و نحوی

adconf4-01390094    محمد سعادتی , مهرداد آقائی , شهریار گیتی , حسین محسنی

چکیده علم بلاغت ؛ از جمله دانش های کاربردی هست که هدف از آن زینت بخشیدن به سخن و یا مصونیت آن از اشتباهات غیر دستوری است. همواره جنبه های مختلف قرآن کریم از جمله؛ معانی، بیان، بدیع و ویژگی های فصاحت و بلاغت آن مورد توجه پژوهشگران و متخصصان علوم دی و...

37- نقد و بررسی درون‌مایه و عناصر داستانی در داستان بلند آن‌سوی صنوبرها نوشته‌ی فریدون عموزاده‌ خلیلی

adconf4-01320097    رامونا میرحاجیان مقدم

این مقاله به نقد و بررسی بررسی درون‌مایه و عناصر داستانی داستان بلند آن‌سوی صنوبرها نوشته‌ی فریدون عموزاده ‌خلیلی پرداخته است. پس از ذکر خلاصه‌ای از داستان، پیشینه نقد آثار فریدون عموزاده خلیلی آمده است. در ادامه درون‌مایه و عناصر داستانی را بررسی می و...

38- بررسی کتاب‌های کودک (گروه سنی ب و ج)، کتابخانه‌های عمومی استان فارس بر مبنای الگوی «کمال»

adconf4-01770108    سميه رضايي , معصومه عباسی فرد , لاله قدیری , محمدرضا صالحی

روانشناسان انسانگرا براین باورند که انسان با هر پیشینه‌ای می‌تواند رشد کند و به بالاترین مدارج کمال نائل شود. همه این روانشناسان برای انسان کامل ویژگی‌هایی را برمی‌شمرند که انسان‌های ناسالم از نظر روانی واجد این ویژگی‌ها نیستند. اگرچه اینگونه روانشنا و...

39- بررسی اسالیب تأکید و کارکرد های آن در سوره یوسف علیه السلام از منظر علم نحو و بلاغت

adconf4-01390121    محمد سعادتی , مهرداد آقائی , شهریار گیتی , فرهاد صیامی ایواتلو

قرآن کریم کتابی است جاودانه و از جانب پرودگار متعال برای هدایتگری و رستگاری انسانها با بهترین الفاظ و شیوه بر قلب پیامبر نازل شده است. همواره جنبه های مختلف قرآن از جمله؛ فصاحت و بلاغت آن مورد توجه پژوهشگران و متخصصین علوم دینی قرار گرفته است. از پژو و...

40- شکل شناسی داستان گلنار و اردشیر

adconf4-02000116    امیر فتحی , مینا حسن زاده

در میان حماسه پردازان ایران، فردوسی را دیگری نیست. «شاهنامه ی» او نیز یگانه، جاودان و جاودانه است. این منظومه ی جوشان، چشمه ی آب حیاتی است که به فردوسی نموده اند؛ خوش ترین یادگاری است که در این گنبد دوار همچنان طنین انداز است و خواهد بود. آن چه در و...

41- بررسی سیر دگرگونی شخصیت‌های داستانی، در داستان‌های کوتاه فارسی بر اساس هرم سلسله‌مراتب نیازهای مازلو (با نگاهی به داستان‌های جمالزاده، چوبک، هدایت و خسروی)

adconf4-01770131    سميه رضايي , مهین شمسایی

هنر نویسندگی، مانند دیگر شاخه‌های هنر، گونه‌ای بازنمایی، بازسازی و بازپردازی جهان واقعی در دنیای داستان است؛ چنانکه به‌تعبیری می‌توان گفت، در هنر نویسندگی، نگاه هنرمند از پشت عدسی‌های نامرئی (مکتب‌های ادبی) به جهان می‌نگرد. پژوهش حاضر در پی اثبات این و...

42- بررسی دعا و نیایش شخصی و تعلیمی درحدیقه سنایی و تاثیر تربیتی ان بر انسان

adconf4-02180127    سید علی اکبر شریعتی فر , سمیه عزتی

دعا و نیایش در فرهنگ اسلامی از دیرباز در ایران و ادبیات فارسی نمودی ویژه داشته به گونه‌ای که موجب آفرینش نوع ادبی بی‌نظیری به نام ادبیات نیایشی در ادبیات فارسی شده است دعا و نیایش علاوه بر تعلیم و تربیت انسان در رشد و تکامل عرفانی و تعالی بخشی روح ان و...

43- بررسی تشبیه و کارکردهای بلاغی و محتوایی آن در شعر محمدکاظم کاظمی

adconf4-00370142    تازه میر نظری , حسین سلیمی

تشبیه یکی از اساسی‌ترین و تأثیرگذارترین عنصر صور خیال است که از آن صورت خیال‌های دیگری‌ مانند استعاره، کنایه، مجاز و تشخیص نشاءت می‌گیرد. این عنصر در تصویرگری و تصویرپردازی صورت‌های ذهنی نقش ارزشمندی دارد. محمدکاظمی نیز شاعر تصویرگرا و تصویر آفرین اس و...

44- بررسی درون مایه های پایداری در اشعار مرتضی حیدری آل کثیر

adconf4-00370112    سید قاسم علوی , حسین سلیمی

ادبیات پایداری ندای آشکار ملّت هایی است که روح آزادی خواهی را فریاد می کشند. این‌گونة ادبی قدمتی به درازای آفرینش انسان دارد. روحیّة آزادی و آزادی‌خواهی یکی از مفاهیمی است که هر انسانی برای آن احترام قائل است ، تا اوج فداکاری از حریم آن پاسداری می‌کن و...

45- نگاهي تطبيقي به صنعت «براعت استهلال» و د‌يدگاه اد‌يبان به نسبت به تعر‌يف و کاربردِ آن

adconf4-00370024    حسین سلیمی , رضا قاسمی

«براعت استهلال» ‌يا «شگرف آغاز‌ي» در گذشتة ادب فارسي غالباً در باب شعر و نظم به کار رفته است؛ چنانکه اگر شاعر‌ي قصيده، قطعه ‌يا غزلي مي سرود و در محضر جمعي مي خواند ‌يا واگذار مي کرد که خوش صدا‌‌يي آن را بخواند مخاطبان در همان ابتدا‌ي شعر به وجد مي آ و...

46- نگاهی مقایسه ای به ترانه های رپ و بحرطویل در شعر فارسی (باتمرکز براشعار محمدرضا شایع)

adconf4-02460160    شهرام احمدی , امیرحسین قنبری مستانی

موسیقی رپ ازجمله سبک های موسیقی می باشد که ریشه درموسیقی غربی و زیرمجموعه ای از سبک هیپ هاپ بوده که نام آن با اعتراض و شکوه همراه بوده است و طرفداران زیادی در سرار جهان داشته ودرکشورما نیز علی رغم هواداران بیسار به ویژه میان نسل نوجوان و جوان، اما و...

47- بررسی و تحلیل شخصیت‌پردازی در رساله‌الطیرهای فارسی و عربی

adconf4-02190153    سمیرا شفیعی , امین اله شکری

رساله‌الطیرها متونی روایی و عرفانی بوده و از منظر روایت‌پژوهی قابل بررسی هستند. در این مقاله، با روش توصیفی _ تحلیلی و ابزار کتابخانه‌ای، به دنبال بررسی این مسئله هستیم که نوع تعلیمی این آثار چه نقشی در شخصیت‌پردازی آنها دارد؟ نتایج حاکی است استفادۀ و...

48- بازتاب انواع تلمیح در اشعار آیینی محمد علی مجاهدي

adconf4-02250144    ناهید گلستانی پور , علی محمد گیتی فروز

هدف پژوهش حاضر، بازتاب انواع تلمیح در اشعار آیینی محمد علی مجاهدي است و نگارنده بر آن است که با تعريف اين اصطلاحات و ارائه نمونه ها و مصداق هاي عيني از اشعار اين شاعر صاحب سبک ايران، کارکردهاي اين پديده را به شيوه اي توصيفي- تحليلي نشان دهد و ميزان خ و...

49- بررسی عناصر اقلیمی در مجموعة شعری سفرة قند اثر علی آوند (سروده شده به گویش رازی خراسان شمالی)

adconf4-02270141    فاطمه زمانی

ادبیات اقلیمی به آثار هنری اطلاق می گردد که مؤلفه هایی چون جغرافیا، فرهنگ، اجتماع، اقتصاد منطقة خاصی در آن مشاهده می شود. علی آوند از شاعران شهرستان راز و جرگلان استان خراسان شمالی است که مجموعة شعری سفرة قند را به گویش شهر راز سروده-است. در مقالة پی و...

50- مقايسۀ سيماي آرمان‌شهر در «کلیله و دمنه» و «مرزبان نامه»

adconf4-01690139    مرجان علي اكبرزاده زهتاب , فرزاد فرزی

مسالۀ اصلی پژوهش حاضر که به شیوۀ تحلیلی- توصیفی فراهم آمده، مقایسۀ چگونگی سیمای آرمان‌شهر در دو اثر تمثیلی «کلیله و دمنه» و «مرزبان‌نامه» است. هدف آن است که توصیفات و تصاویر ارائه شده از آرمان‌شهر در هردو کتاب مقایسه و بررسی شود. اهمیت موضوع به‌جهت ا و...

51- بررسي و تحليل واژه ها و نام هاي فارسي در پلنگينه پوش روستاوِلي

adconf4-02230138    علی اکبر اجاکه

پلنگينه پوش منظومه اي عاشقانه- پهلواني، شاهكار ادبيات كلاسيك گرجستان سدة دوازدهم ميلادي سرودة شُوتا روستاوِلي مي باشد. وي در سُرايش اين اثر از شاعراني مثل فردوسي، فخرالدّين اسعد گرگاني و نظامي الهام گرفته به گونه اي كه مي توان گفت اي و...

52- بررسی ژانر حماسی در اشعار مهدی اخوان ثالث با تکیه بر مجموعه شعر آخر شاهنامه

adconf4-02210136    مهدی صحرایی , سیدعلی اکبر شریعتی فر

اگرچه برای ژانر هم مانند شعر تعریفی جامع و مانع ارائه نشده اما با بررسی تعریف های متعدد ارائه شده می توان ژانر را تعدادی متن دانست که در یک طبقه قرارمی گیرند و از قواعد زبانی یکسانی پیروی می کنند. ژانر حماسی یکی از انواع ژانرهای ادبی است که در شعر مع و...

53- باز تاب مضمون شاه و گدا در آیینه ی شعر شهريار

adconf4-01240134    رجب توحیدیان

از جمله مضامين و مباحث بسيار مهم و عرفان ساز كه در كنار ساير موضوعات عرفاني ، باعث شكل گيري كاخ عظيم و پر رمز و راز عرفاني گرديده است، مبحث شاه و گدا مي باشد ، كه در برگ برگ كتاب پر نقش و نگار عرفان وادب عرفاني ایران زمین ، از آغاز شكل گيري آن، تأثير و...

54- جایگاه پیشگیری غیر کیفری در ادبیات نمایشی (بررسی موردی واکاوی بزه دیدگی جنسی کودکان در فیلم هیس دخترها فریاد نمی زنند(.

adconf4-01730133    علی مولابیگی , پویا شیرانی , مهرداد محمدی بینا

پیشگیری از بزه، مهم‌ترین و ضروری‌ترین راهبرد نظام‌های حقوقی در جهت کاهش جرائم است؛ از‌ این‌رو سیاست‌گذاران هر نظام به تناسب خود، درصدد ارائه راه‌کارهای پیشگیرانه‌ هستند. یکی از این راه‌کارهای موثر پیشگیری در عصر حاضر، استفاده از ابزار رسانه و به تبعِ و...

55- بررسی اجمالی انواع کاربرد صناعات ادبی در تذکره الاولیا عطار نیشابوری

adconf4-02160132    محمد یادگاری

به یقین هر کجا وقتی آوازه ادبیات سر می زند، با صدای صناعات ادبی قرین می شود یکی از شیرین ترین و جذاب ترین بخش ادبیات حیطه صناعات ادبی و فنون بلاغت یا همان آرایه های ادبی است. در این مقاله پس از ذکر پژوهش ها و کتاب های تألیف شده در موضوع صناعات ادبی، و...

56- نقد و بررسی تحلیلی تصویرگری در کتاب‌های فارسی (مطالعۀ موردی: کتاب‌های فارسی دورۀ دوم آموزش متوسطۀ نظری)

adconf4-02190128    سمیرا شفیعی , امین اله شکری

در کتب درسی، برای تسهیل فرایند یادگیری، از تصاویر در کنار متن استفاده می‌شود. در این مقاله، نگارندگان با روش توصیفی تحلیلی و ابزار کتابخانه‌ای بررسی کردند این تصاویر چطور باعث یادگیری عمیق در دانش‌آموزان می‌شوند. نتایج حاکی است جلد هر سه کتاب به با و...

57- نگاهی به اشعار حافظ و سنایی بر اساس نظریه بینامتنیت

adconf4-02080120    علی عباس علی زاده

بینامتنیت به رابطه ای میان دو یا چند متن اطلاق می شود، متن های ادبی از نظر زمانی، وزنی و معنایی بر یکدیگر تأثیر می گذارند. متن های ادبی همواره در حال گفتگو هستند و از یکدیگر تأثیر می پذیرند، از این رو هیچ اثری به صورت مستقل و به تنهایی به وجود نمی آی و...

58- بررسی کارکرد اسطوره های ایرانی در شعر خاقانی

adconf4-02080119    علی عباس علی زاده

اسطوره ها نقش مهمی در حفظ فرهنگ کشورها را بر عهده دارند، هر چند در دنیای معاصر فرایند جهانی شدن، انسان ها را به سمت جامعه جهانی سوق می دهد و همه را به عنوان شهروند جهانی معرفی می کند اما ضرورت توجه به هویت ملی یکی از نکات اساسی است که بسیاری از کشوره و...

59- بررسی عناصر ناتورالیستی در داستان «آتما؛سگ من» از صادق چوبک

adconf4-01700118    زکیه نادی

ناتورالیسم مکتبی ادبی است که نخستین بار از فرانسه سربرآورد. عناصری مانند مسئله وراثت، توجه به حیوانات، مخالفت با قراردادهای مذهبی و اخلاقی، نشان دادن بی عدالتی، پریشانی، ظلم و ستم و.... از ویژگی های مکتب ناتورالیسم است. صادق چوبک، نویسنده معاصر ایران و...

60- سلیمان پیغمبر؛ حکیمشاه دیوان حافظ

adconf4-01810115    محمد سلگی

اين پژوهش، اختصاصات شخصيت سليمان پيغمبر را در ديوان حافظ بررسي مي كند. با تحليل غزليات حافظ مشخص مي شود كه در نگاهي كلي، او دو چهره «حكيم» و «پادشاه» را براي حضرت سليمان ترسيم مي كند و براي هر يك، ويژگي هاي گوناگوني برمي شمرد. پيشينه ي اين دو چهره ب و...

61- نگاهی به شکواییه ها در شعر شاملو

adconf4-01210110    سمیه شرونی

شکوه و شکایت واکنش منفی انسان نسبت به نارضایتی های زندگی و شرایط ناخوشایند زیستی است که در شعر فارسی قدمتی دیرینه دارد و به عنوان یکی از مهم ترین مضامین ادب غنایی از دیرباز تاکنون در شعر فارسی بازتاب چشمگیری داشته است. آنچه در این پژوهش به آن پرداخته و...

62- بررسی آموزه های اجتماعی و فردی شمس تبریزی برای نسل امروزی

adconf4-01760107    نجیبه هنرور , معصومه رحمانی فر

مسائلی که در زمینۀ اجتماعی و جامعه شناسی در آثار و ادب فارسی مورد بررسی قرار گرفته اند در خور ستایش اند.و یکی از این آثار ارزشمند مقالات شمس است که علی موحد به رشتۀ تحریر درآورده است. هدف این پژوهش بررسی نیازهای فردی و اجتماعی نسل امروز به آموزه های و...

63- تقابل عاشقانه های شاهان و پهلوانان در شاهنامه ی فردوسی

adconf4-00430101    لیلی کمالوند

حماسه چنان که برخی تصور می کنند تنها به روایت رویدادهای جنگی، ستیزه و کینه بسنده نکرده است و از عشق و غنا نیز بهره ها دارد. چه بسا که رویدادهای عاشقانه ی آن در جهت شکل گیری حماسه و کمال بخشیدن بدان اتفاق افتاده اند. بخشی از شاهنامه، مربوط به مناسبات و...

64- عوامل مؤثر در بهبود ثبت الکترونیک با توجه به گسترش مکاتبات الکترونیک

adconf4-01590099    فاطمه سرلک جیوانی

هدف پژوهش حاضر آن است تا نشان دهد عوامل مؤثر در ثبت الکترونیک برای پیشبرد اهداف سازمان و تسهیل بخشی به مکاتبات اداری و کاهش هزینه‌ها و حفظ سلامت نیروی انسانی برای خدمات‌رسانی بیشتر و عدم تحمیل هزینه‌های ناشی از بیماری‌های مفاصل و چشم بر سازمان، با ان و...

65- بررسی جلوه های تعلیم و تربیت در شعر معاصر کودکان و نوجوانان

adconf4-01610095    فرشته گل سرخی

ادبیات تعلیمی از قدیم ترین انواع ادب فارسی است که در شعر و ادب فارسی جایگاه برجسته ای دارد. در مقالة حاضر نگارنده ابتدا به تعاریفی از تعلیم و تربیت، اهمیت آن، ادبیات کودک و نوجوان و ادبیات تعلیمی پرداخته سپس به بررسی شعر تعلیمی کودک و نوجوان در دوران و...

66- بررسی ساختار تشبیه در مقامات‌ القلوب ابوالحسین نوری

adconf4-01300084    زهرا سادات موسوی , قربانعلی صناعی

تشبیه یکی از شگردهای بسیار رایج بیانی در آثار عرفانی ادبیات فارسی است. عرفا اغلب به وسیلۀ شیوه‌های مختلف بیانی مفاهیم والای عرفانی و تعلیمی را به شکل ملموس و عینی به تصویر کشیده‌اند، به گونه‌ای که مخاطب فارغ از استدلال های عقلی پی به منظور اصلی عارف و...

67- بررسی برجسته سازی در مجموعه شعر«زمستان بلا تکلیف ما» از محمدعلی سپانلو با تکیه بر نظریه لیچ، زبان شناس انگلیسی

adconf4-01520083    مهسا بهروز , لعیا کریمی , سولماز مظفری

سپانلو به عنوان یکی از شاعران معاصر ایران، سهم بسزایی در آشنایی مردم جهان با ادبیات ایران دارد. اشعار ایشان بازتاب مسائل اجتماعی، دردها و مسائل دنیای صنعتی امروز است؛ به نظر می رسد اشعار وی را از جنبه های مختلف می توان مورد بررسی و نقد قرار داد. بر و...

68- معنایی نویافته برای واژۀ « دگرگون/ دگرگونه » در ادب فارسی

adconf4-01530082    فریده وجدانی

واژۀ «دگرگون/ دگرگونه» در لغت‌نامه‌های زبان فارسی معانی بسیاری دارد؛ اما وجه معنایی« متفاوتِ » آن، به سبب انعطاف مفهومی و قابلت اطلاق بر مصادیق مختلف، بر دیگر وجوه معنایی‌ این واژه سایه افکنده و موجب شده‌است تا عوام و خواص آن را با همان مفهومِ غالبی و...

69- « جلوه افلاک در دیوان شمس»

adconf4-01280081    کبری نودهی , راضیه ابراهیم نژاد گرجی

عشق عميق مولانا نسبت به شمس تبريزي و تلاطم و دگرگوني روحي كه از اين رهگذر براي مولانا به ارمغان آورد، سبب سرايش غزليات پر شوري گشت كه در نوع خود، كم نظير است. به جرات مي توان گفت كه در ديوان هيچ شاعر ديگري به اندازه ي ديوان شمس اين همه تنوع در موضوع، و...

70- بررسی و نقد جامعه شناختی رمان قلب اللیل اثر نجیب محفوظ بر اساس الگوی لوسین گلدمن

adconf4-01480076    فاطمه فرخی , شهریار گیتی

نقد جامعه شناختی، به بررسی محتوای اثر ادبی و پیوند آن با ساختار جامعه، می پردازد. گلدمن ، از منتقدان در این عرصه، در سبک ساختار گرایی تکوینی به تاثیر متقابل صورت و محتوای اثر ادبی پرداخت. داستان پردازی در مصر، قدمتی بسیار دارد؛ نجیب محفوظ ، در شک و...

71- بررسی جایگاه زن در رمان قلب اللیل اثر نجیب محفوظ

adconf4-01480075    فاطمه فرخی , شهریار گیتی

نجیب محفوظ ، نویسنده ی معاصر مصری، در زمینه ی ادبیات داستانی در جهان عرب در قرن بیستم است. وی در رمان های رئالیستی ، تعلیم و تربیت و اشتغال زنان را مطرح می سازد. بنابراین ارائه ی تصویر کلی از مسائل پیش روی آنان، می تواند باعث نگرشی تازه در شناخت و...

72- مولوی و تولدی دوباره در عشق

adconf4-01120074    سیده شهلا پیام قره باغ

خلاقیت هنری و صوفی گری برخلاف سایر نظام های مورد بحث به عنوان یک سبک زندگی منجر به خودشناسی شد و فرهنگ ایرانی را به درجه ی والایی ارتقاء داد. در این شرایط مولانا با دایره ی واژگانی عظیم سخن از عشق در داد. این شکوه آنگاه که به عشق میرسد بسیار بیشتر می و...

73- « جلوه های مناجات و نیایش در آثار عطار نیشابوری»

adconf4-01280067    کبری نودهی , راضیه ابراهیم نژاد گرجی

قرآن کریم به صراحت از تسبیح و نیایش تمامی کائنات سخن گفته است نظیر نخستین آیه سوره مبارکه جمعه که می فرماید : یسبح لله ما فی السموات و ما فی الارض الملک القدوس العزیز الحکیم. در واقع طبق این آیه شریفه، کائنات و همه آنچه که در آسمانها و زمین است به طا و...

74- سیره ی علوی از دیدگاه سنایی, عطار و مولوی

adconf4-01220066    فرشته فتحی , فرشته صمدی

ابعاد شخصیت حضرت علی(ع) به عنوان انسانی آرمانی و همچنین پیشوای دینی بر شاعران عارف تأثیر فراوان داشته است. آن سان که ناب ترین اندیشه های انسانی و بهترین آموزه های اخلاقی را از سیره ی الهی آن حضرت برگرفته اند و به عنوان فضیلت های برگزیده همچون: شجاعت و...

75- تضاد معانی و مضامین و تناقض گویی در شعر حافظ شیرازی

adconf4-01240059    رجب توحیدیان

علیرغم اظهار نظرهای برخی از حافظ پژوهان، که معتقد به انسجام و وحدت معنایی و مضمونی در غزلیات حافظ شیرازی هستند و همنوا با برخی از اساتید حافظ شناس و حافظ پژوه، می توان مدّعی شد که در غزلیات حافظ نیز همچون سور و آیات قرآن و شعرای سبک هندی، انسجام و وح و...

76- تبیین نشانه های عبادات در آثار سعدي با نگرش بر آيات و روايات

adconf4-00490020    سیده فاطمه عدنانی ساداتی

زبان فارسي با سابقه ي طولاني و پربار ادبي خويش، با الهام از ادبيات عرب بر قدرت و شكوه خويش افزود و با برچيدن مرواريدهايي از اقيانوس لايتناهي معارف قرآني و احاديث،گنجينهي عظيمي از فرهنگ و علوم اسلامي را به نيكوترين وجه در خويش ذخيره نمود. هدف از پژوهش و...

77- نمادهای حیوانی در شعر طنز دوره مشروطه با تکیه بر اشعار ایرج میرزا و نسیم شمال

adconf4-02360165    سیده فاطمه حسینی , علی محمد گیتی فروز

از دیرباز، در زبان و ادبیات فارسی، معانی نمادین حیوانات مورد توجه شاعران و نویسندگان بوده است و آثار ادبی فراوانی وجود دارد که به این مقوله پرداخته‌اند. به نظر می‌رسد این گونه نمادها، در اشعار طنز بیش از دیگر انواع شعر آمده باشد. ایرج میرزا و اشرف‌ال و...

78- گذری بر قصّه های سنّتی و قلمرو جادویی و شگفت انگیز ادبیات کودکان و نوجوانان در ایران

adconf4-02560168    نعمت اله مهری , سیدعلی اکبر شریعتی فر

گونه های ادبی قصّه های سنتی و شگفت انگیز جدید می کوشد، نیازمندی ها، استعدادها و تجربه های متناسب با کودکان و نوجوانان را تأمین نماید تا آنان شناخت درست و دقیقی از جهان پیرامون شان پیدا کنند. این نوع ادبیّات که ریشه در ادبیّات شفاهی و عامه دارد، با ب و...

79- جلوه‌های مفهوم کودک در قصه‌های مجید اثرهوشنگ مرادی

adconf4-02390163    فائزه محمدی

مفهوم کودکی از جمله مفاهیم پیچیده واساسی در حوزه علوم مرتبط با کودکان به شمار می‌رود. کودکی دوره‌ای از زندگی انسان محسوب می‌شود که با علایق، نیازها و سطح درکی متفاوت از بزرگسالان تعریف می شود. مفهوم کودکی بنابر محیط اجتماعی، شرایط زیستی، وضعیت فرهنگی و...

80- نقد و تحلیل میزان توجه نویسندگان کودک و نوجوان به آیین‌های عیاری و پهلوانی

adconf4-02390152    فائزه محمدی , نعمت منصوری

سبک نویسندگان و شاعران در پرداختن به مضامین اساسی و کاربردی برای رشد و پیشرفت کودکان و نوجوانان یکی از بزرگ‌ترین دغدغه‌های متولیان امر در قرن معاصر است. پیوند با مفاهیم غنی که در گذشته‌های دور و نزدیک به چشم می‌خورد می‌تواند یکی از بهترین مسیرهای ترق و...

81- تأثير داستان حی بن يقظان ابن طفيل بر داستان نويسی در غرب

adconf4-02310171    حبیب کشاورز

رمان رابينسون کروزو يکي از معروف‌ترين رمان‌هاي انگليسي است و زندگي شخصي را به تصوير مي‌کشد که تنها در جزيره‌اي دور افتاده زندگي مي کند، اين داستان شباهت‌هاي زيادي با داستان حي بن يقظان اثر معروف ابن طفيل دارد، به احتمال زياد، دوفو در نگارش رمان خويش و...

82- درک زبان آموزان ایرانی زبان انگلیسی از دشواری متن: کنکاشی فراتر از فرمول های سنتی دشواری متن در تعیین خوانایی

adconf4-02290164    فاطمه رضائی , سید حسن طالبی

پژوهش حاضر با اتخاذ روش تحقیق آمیخته، بررسی رابطه بین سطح دشواری متن و درک مطلب در یک گروه 60 نفره از زبان آموزان زبان انگلیسی پرداخت. علاوه بر دو آزمون خواندن ، یک مصاحبه نیمه ساختاریافته با 11 زبان‌آموز داوطلب برای بررسی ادراکات زبان‌آموزان در مورد و...

83- بررسی ساختار زبانی - تصویری قصاید خاقانی برای بیان مفهوم لا إله الاّ الله

adconf4-01800137    فاطمه فرزانه

خاقانی به عنوان یکی از شاعران متشرع و دیندار ایرانی، همواره از یکتایی خداوند سخن می گوید؛ پیرو این باور، عبارت توحیدی لا إله الاّ الله در میان شعرهای وی به شیوة بارزی قابل مشاهده است. با توجه به این که یکی از ویژگی های اساسی شعر وی، توصیف های پی و...

84- بررسی و تحلیل تأثیر ادبیات کهن پارسی بر شعر مسکین قیلیچ، شاعر ترکمن

adconf4-02010114    سیاوش مرشدی

ادبیات کهن پارسی برای سالیان طولانی در قلمروی وسیع از شبه قاره هند تا آسیای صغیر، از آسیای میانه تا قفقاز و... بر ادبیات این سرزمین ها چه در اشعار پارسی چه شعرها به زبان های دیگر تأثیر گذاشته است. این تأثیر در اشعار کهن ترکمن مشهود و با بسامد بالا اس و...

85- ایرانیان از نگاه جاحظ و ابن عبد ربه

adconf4-01560087    فاطمه گوشه نشین , فریده اخوان پلنگ سرائی

يکي از اتفاقات مهمي که در دوره عباسي رخ داد گسترش نهضت شعوبيه بود که طرفداران آن با پاسداشت از فرهنگ ايراني به حس برتري جويي عرب بر عجم واکنش نشان دادند. جاحظ و ابن عبدربه از نويسندگان بزرگ عصر عباسي و اندلس هستند که نگاهي متفاوت به ايرانيان داشته‌ان و...

86- نگاهی نسخه‌پژوهانه و سبک‌شناسانه به رسالة «آداب‌المُریدین»

adconf4-02260167    عیوض هوشیار

در کُتب رجال، تراجم احوال و تذکره‌های فارسی در حدّ فاصل سه سدة نهم تا یازدهم هجری قمری سه صوفیِ همنام و همشهری با نشانِ کمال‌الدّین حسین خوارزمی وجود دارد که در حقیقت سه شخصیّتِ جدا از هم و مستقلّی هستند که هویّت یکی از آن سه در اثرِ خطا و سهو تاریخی و...

87- منطق مکالمه‌ای باختین در نگاره‌های قابوسنامه نسخه سین سیناتی (مطالعه موردی: حکایت و نگاره اندرباب تجارت کردن)

adconf4-02640174    گیتا مصباح

باختین معتقد است متون چندآوایی و گفتگومند در شرایط جوامع دارای اختناق در راستای نقد استبداد خلق می‌شوند تا تضادهای طبقاتی را به چالش بکشند. قابوسنامه امیر عنصرالمعالی در کنار متن تک گویه آمرانه و تعلیمی با انتخاب حکایت‌های الحاقی تلاش دارد تا برخلاف و...

88- حق آزادیِ فکری مخالفان دینی در مثنوی

adconf4-02680180    اسماعیل حسین پور , صغری مرادیان , بهاره حسین پور

انسان به عنوان اشرف مخلوقات از حقوقی برخوردار است که خداوند متعال آنها را به انسان ارزانی داشته است و هیچ فرد یا حکومتی حق ندارد این حقوق را از انسان سلب کند. نه تنها باید حقوق مخالفان را به رسمیت شناخت بلکه ایجاب می کند که این حقوق به رسمیت شناخته ش و...

89- جایگاه زنان در سبک زندگی اسلامی و مکتب شهید سلیمانی

adconf4-02420182    فاطمه هابیل افشاری , ابراهیم خراسانی پاریزی

هدف از این نوشتار بررسی جایگاه زنان در سبک زندگی اسلامی و مکتب شهید سلیمانی است که به روش تحلیلی – کتابخانه ای به آن پرداخته شده است. یافته ها نشان داد در آيات قرآن و روايات ائمه معصومين براي زنان در سبک زندگی اسلامی جايگاهي والا قرار داده شده است و...

90- وقت از نگاه روزبهان با تکیه بر شرح شطحیات

adconf4-02700184    الهام رستاد

«وقت» از اصطلاحات عرفاني است كه تعاریف متعددی از آن ارائه شده است؛ اما صفات وقت را از طریق بررسی کاربرد آن در متون می توان یافت. روزبهان بقلي، عارف قرن ششم، وقت را به شیوه های متعدد به کار برده است. در اين پژوهش به منظور شناخت اصطلاح «وقت» از نگاه و...

91- اسرائیلیات و جایگاه آن در اعتقادات اسلامی و ادب عرفانی

adconf4-02880196    حبیب قربانی

«اسرائیلیات»؛ اصطلاحی در معارف اسلامی، بویژه در زمینه تفسیر و علوم حدیث، ناظر به روایات، قصص و مفاهیمی که نه در قرآن و احادیث نبوی، بلکه در تعالیم امت‌های پیشین بخصوص بنی‌اسرائیل ریشه دارند و حاصل جریانی است از داستان‌سرایی، اسطوره‌پردازی و وجوهی دی و...

92- بررسی مفهوم بوطیقا از ارسطو تا به امروز

adconf4-02950191    ایرج نجفی

اصطلاح بوطیقا به معنی فن شعر یا شعر شناسی برای نخستین بار در آثار افلاطون به کار رفته است. بوطیقا یا فن شعر به لحاظ مفهوم در دوره های متفاوت نگرشهای گوناگونی به خود گرفته است . جستار حاضربه بررسی مفهوم بوطیقا از زمان ارسطو تا به امروز پرداخته است ک و...

93- بررسی موضوعی قطعات رهی معیری

adconf4-02710194    زهرا فروغی

رهی معیری، از بهترین شاعران دوره معاصر است. سروده‌های او به دلیل آشنایی‌اش با ادب فاخر فارسی ارزش بالایی دارند. با اینکه از قالب قطعه بیشتر برای پند و اندرز استفاده می‌شود، امّا رهی در قطعاتش از عشق، روزگار، سیاست، اجتماع و ... سخن می‌گویند. قطعات زی و...

94- بررسی تاریخچۀ ظهور و گسترش ادبیات پایداری در ایران و روسیه

adconf4-02110190    مهناز نوروزی

ادبیات پایداری یکی از مهم‌ترین جریان‌های ادبی معاصر است که ریشه در وقایع تاریخی هر ملت دارد. گرچه ویژگی‌های صوری و محتوایی آثار پایداری در جهان تفاوت‌ها و شباهت‌هایی ناگزیر دارند، اما، بی‌شک همگی از تجربه‌ای مشترک به نام جنگ برآمده‌اند. در پژوهش حاضر و...

95- بررسی روانکاوانه‌ی شخصیت شیرین در خسرو و شیرین نظامی بر اساس نظریه روانکاوی فروید

adconf4-03000195    زهرا سجادنیا

نقد روانکاوانه از نقدهای مهمی است که در بررسی متون ادبی از آن استفاده می شود. در این مقاله به تحلیل سه شخصیت خسرو، فرهاد و بالأخص شیرین بر مبنای نظریه روانکاوی شخصیت فروید یعنی نهاد، خود و فراخود پرداخته شده است. پس از ارائه ی خلاصه ای از داستان منظو و...

96- نعت و ستایش در منظومۀ فتحنامۀ حسام الملک سرودۀ میرزا احمد الهامی کرمانشاهی(1264ـ 1325 هـ .ق)

adconf4-01260186    مهری پاکزاد , احمد قادری

فتحنامۀ حسام الملک سرودۀ الهامی کرمانشاهی (1264ـ 1325 هـ ‌. ق) شاعر شیعی‌مذهب که سال 1384 به اهتمام محمدعلی سلطانی به چاپ رسیده‌است. محتوای اثر شرح سرکوبی هماوند ها در دورة ناصرالدین‌شاه به دست حسام‌الملک است که در قالب مثنوی، در 2500 بیت به رسم منظو و...

97- بررسی تاریخچۀ داستان نويسي زنان در ايران

adconf4-02690183    ادریس بیداری , کمال مرادی , میلاد کریمیان

جنبش مشروطیت، نقش مهمی در بیدار سازی و هشیاری زنان در ایران داشت.طرح شعارهای برابری خواهانه ی حقوق زن و مرد توسط مشروطه طلبان، موجب بازنگری نقش زنان در عرصه های اجتماعی گردید. بازتاب این امر در دنیای ادبیات، حضور گسترده تر زنان در این عرصه بود. نخستی و...

98- چرایی ورود اساطیر به شعر فارسی

adconf4-02880189    حبیب قربانی

بی شک کارآمدترین قلم ترسیم دریافت های شاعرانه «تخیّل» و یکی از اعجاب انگیزترین برساخت های آن«اسطوره» است. اگر برخی از عناصر با قوه ی تخیّل هستی می یابد، مهّم ترین عنصر آن – اسطوره - پیش وجود است و صاحب سخن آن را به عنوان یکی از ملزومات در ساختار اثر و...

99- بررسی نقش اسطورۀ جمشید در آثار شاعران پارسی‌گوی از آغاز تا قرن نهم هجری

adconf4-01750185    عادله رحمانی , امیررضا عابدینی

با تأمل دربارۀ اسطورۀ جمشید در شاهنامه و سایر متون حماسی، تاریخی و اساطیری، و دریافت شکوه و حشمت وی در این متون، این پرسش مطرح می‌شود که جمشید در ادبیات پارسی از چه پایگاهی برخوردار است و آیا در تفکر و آثار شاعران نیز جایگاه خود را حفظ کرده است؟ این و...

100- «بررسی تطبیقی ویژگی های سبکی ابوالقاسم قشیری (رساله قشیریه) و خواجه عبدالله انصاری (طبقات الصوفیه)»

adconf4-02540181    مریم مردانی ورپشتی

از آن جایی که بخش مهمی از ادبیات ایران بخصوص ادبیات کلاسیک را مفاهیم عرفانی تشکیل می دهند، تحقیق و تدبر در این زمینه یکی از ضروریات به شمار می آید. ابوالقاسم هوازن قشیری و خواجه عبدالله انصاری دو تن از بزرگان صوفیه و از مشایخ برحق عرفان ایران هستند ک و...

101- شگردهای روایت در داستان های «آیلار» و «سالومه»

adconf4-02660175    مهدیه حیدری زادکراتی

شیوه های روایت در داستانهای فارسی و تکنیک های رایج آن یکی از عمده ترین عناصر داستانی است که نگاه نویسنده به فضای اطراف خود را مشخص می کند. امروزه داستان نویسان معاصر به دنبال کشف و خلق شیوه های نوین داستان نویسی در تمام عناصر آن و به ویژه نوگرایی در و...

102- بررسی عناصر اسطوره‌ای در رمان سه‌گانه پیشتازان و اربابان مرگ

adconf4-02630172    فرشید بختی , رامین محرمی

اسطوره، تفسیر انسان‌ها از پدیده‌ها در زمان‌های گذشته است و ملت‌های مختلف، تفسیرهای متفاوتی از اساطیر دارند. داستان‌نویسان با تأثیرپذیری از اساطیر جهانی یا بومی، داستان خود را محلی برای بازتاب اسطوره‌ها و باورهای پیشینیان قرار می‌دهند. نیما کهندانی یک و...

103- بررسی اثر داستان های شاهنامه بر میزان عزت نفس و افسردگی دانش آموزان

adconf4-02600170    بتول بیکدلو , سیدعلی اصغر رسولی

ادبیات کودک و نوجوان یکی از مهمترین ابزارهای تربیت و آموزش کودکان و نوجوانان است. یکی از بخش های ادبیات کودک و نوجوان بازنویسی داستان های کهن فارسی به زبانی ساده برای آنهاست. همچنین شاهنامه فردوسی کتابیست که سرشار از نکات آموزشی و تربیتی است. داستان و...

104- تحلیل زبان‌شناسی اشعار نادر الهی و رامیز روشن براساس نظریه ارتباطی رومن یاکوبسن

adconf4-02550166    مسروره مختاری , اکبر عطایی

زبان ابزاري است که از آن برای بیان و انتقال پیام استفاده می‌شود؛ در این میان زبان روزمرّه گاهی از عرف معمول خارج‌ مي شود و جنبۀ هنری به خود می‌گیرد که موجب ایجاد لذت و شور و شعف در خواننده می‌شود. این لذت از طریق درک و دریافت پیام اتفاق می‌افتد. رومن و...

105- سیاست ها و نگرش ها پیرامون سانسور و ممیزی در ترجمه ادبی در ایران

adconf4-03010197    نفیسه بیکی , سعید رنجبر

پژوهش حاضر با هدف بررسی سیاست‌های جاری ممیزی ترجمه در ایران با تمرکز ویژه بر آثار ادبی انجام شده است. علاوه بر این، برداشت های عمومی در مورد غربالگری و سانسور نیز در کانون توجه قرار داشت. این مطالعه بر اسناد رسمی منتشر شده توسط متولیان و شوراهای مسئو و...

106- تأثیر فرهنگ اسلامی بر آثار راضيه تجار و خوله القزويني

adconf4-00440192    زهرا نصیری شیراز , عادل سواعدی , محمد سواعدی

راضيه تجار و خوله القزوینی، دو داستان نویس معاصر ايران و كويت، قالب داستان را برای بیان مضامین مورد نظر خود برگزیده‌اند؛ بن‌مایه‌های فرهنگی‌ اجتماعی و نیز مسائل زنان در آثار ایشان از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است. دو نویسنده می‌کوشند ضمن ترسیم فضای حاک و...

107- نقش دشواري متن بر عملكرد دانشجويان مترجمی زبان انگلیسی در آزمون ترجمه

adconf4-03050202    سعید رنجبر

هدف از انجام اين پژوهش بررسي نقش دشواري متن مبداء در نمرات بدست آمده از آزمون ترجمه است. در اين پژوهش دشواري متون همان ميزان خوانايي متون تعريف شد. با توجه به ادبيات موجود خوانايي متن از دو طريق محاسبه مي‌شود: (1) فرمول‌هاي خوانايي و (2) آزمون بندش. و...

108- بررسی ویژگی های پهلوان در گرشاسب نامه و شاهنامه بر اساس نظریه اضطراب تاثیر

adconf4-01920199    فتانه صادقیان , محمود بشیری

در هر دوره‌‎ی ادبی ظهور یک اثر فاخر و برجسته، خواسته یا ناخواسته تا مدّتی دیگر آثار همسو با خود را تحت سیطره‎ی سبک و سیاق خویش قرار می‎دهد، برخی از مقلّدان با افتخار بیان می‎کنند که در مسیر تقلید هستند حتّی این تقلید را افتخاری برای خویش می‎دانند، ام و...

109- نگاهی نو به معانی ثانوی امر در غزلیات سعدی

adconf4-02720207    فرشید وزیله

در کتب متقدّم بلاغي ادب فارسي براي امر چند غرض ثانوي معدود ذکر شده است که با توجّه به اينکه به تقليد از کتب بلاغي عربي تأليف شده اند و آن آثار نيز بر پاية مفاهيم جملات قرآن کريم شکل گرفته اند، بيشتر معاني ثانوي ذکر شده در اين آثار نيز تکراري و حتّي م و...

110- زبان فارسی در صدا و سیما از دیدگاه مقام معظم رهبری

adconf4-02740208    ایرج تبریزی

مقاله حاضر بیشتر جنبه میدانی و تجربی دارد از این نظر که 9 سال قبل از انقلاب کارمند رسمی صدا و سیما بوده ام و بعد از انقلاب نیز مدتی کارمند سپس به سمت مدیر گروه ویرایش پژوهش های برنامه ای معاونت سیما منصوب شدم لذا این مقاله حاصل چندین سال تجربه عینی و و...

111- تأثیر ادبیات پارسی بر ادبیات عربی در قران (واژگان پارسی در قران)

adconf4-02610205    عبداله رضائی فرد

واژگان دخیل قرآن دو رويکرد پذيرش و عدم پذيرش وجود آنها در میان عالمان مسلمان مطرح بوده است. این مقاله به «اثرپذیری زبان عربی از زبان پارسی به خصوص در قران»، پرداخته است. پژوهش از نظر هدف، «کاربردی» و از لحاظ شیوة جمع آوری اطلاعات، «کتابخانه ای» که به و...

112- استعاره و تشبیه در دیوان پژمان بختیاری

adconf4-03070204    امیرعباس عباس زاده , عبدالعلی اویسی كهخا

هدف از تحقیق حاضر بررسی استعاره و تشبیه در دیوان پژمان بختیاری می باشد از آنجایی یکی از راههای بسیار مهم برای انتقال احساسات زیبایی شناختی افراد از طریق شعر صورت می گیرد که با ذوق ادبی مردم نیز پیوند دارد در شعر معمولا برای زیبایی از آرایه هایی استفا و...

113- بررسی میزان تأثیرپذیری اشعار نظامی گنجوی بر امیرخسرو دهلوی (با نگاهی به هفت پیکر و هشت بهشت)

adconf4-03110211    صادق ملک حسینی , نادیا رحیمی

نظامی در پایان قرن ششم، داستان‌سرایی فارسی را به حد اعلای خود رساند. مهارتی که نظامی گنجوی در تنظیم و ترتیب منظومه‌های خود به کار برده، باعث شده که آثار او مورد تقلید شاعران بعد از او قرار گیرد.در این مقاله، هشت بهشت و هفت پیکر از مثنوی های نظامی و ا و...

114- بررسی مولفه‌های آیینی در اشعار قیصر امین‌پور

adconf4-03190214    وحیده رحمانیان

این مقاله با هدف بررسی مولفه‌های آیینی در اشعار قیصر امین‌پور و با استفاده ار روش توصیفی تحلیلی و منابع کتابخانه ای در دسترس انجام شد. بررسی یافته ها حاکی از آن بود که شعر آیینی در پیام و محتوا و بطن آن نهفته است و شاعر آیینی باید به این مولفه مهم به و...

115- بررسی شاخصه‌های تعهد اجتماعی در ادبیات

adconf4-03190215    وحیده رحمانیان

این تحقیق با عنوان بررسی شاخصه های تعهد اجتماعی در ادبیات و با هدف معرفی و بررسی اجمالی هر یک از شاخصه های تعهد اجتماعی و با روش تحلیلی توصیفی و با استفاده از منابع در دسترس انجام شد. بررسی یافته ها نشان داد که یکی از شاخصه‌های مهم تعهد اجتماعی، وط و...

116- رویکرد زبان‌شناسانه در نگارش مقدمه کتاب مرجع

adconf4-00770033    علی جلال وندیان , امیرحسن مغیث

وجود مقدمه‌های گاه مفصل در ابتدای برخی فرهنگ لغت‌ها ظن نگارندگان را بر آن داشت که چه فایده‌ و اهمیتی بر این اطلاعات مترتب است و چه ارتباطی بین مقدمه و متن اصلی(مدخل‌ها)وجود دارد؛ لذا مقدمه فرهنگ « انجمن آرای ناصری » که در 1286 تألیف شده است ، مورد مط و...

117- نقش رسانه در تعلیم و تربیت اسلامی (با تکیه بر مکتب شهید سلیمانی)

adconf4-02920206    اسما اشرف زاده افشار , ابراهیم خراسانی پاریزی

این مقاله بر ان است نقش رسانه درتعلیم و تربیت اسلامی(باتکیه بر مکتب شهیدسلیمانی )را بررسی کند در این راستا سوال مقاله اینگونه طرح شد نقش رسانه در تعلیم و تربیت اسلامی با تکیه برمکتب شهید سلیمانی چیست ؟برای ادامه این مقاله و پاسخ به این سوال از و...

118- تحلیل کاربست رنگ در شعر أمل دنقل و سیاوش کسرایی با تکیه بر درون مایه یأس و امید

adconf4-03170213    سمانه نوروزی , علی سلیمی , مریم رحمتی

رنگ از مهم ترین ابزارها برای جلوة هنری بخشیدن به شعر است. این عنصر در ادبیات، به ویژه ادبیات معاصر، افزون بر زیبایی بخشی به شعر نقش برجسته ای در القای انگاره های ذهن شاعر دارد. به گونه ای که با دقت در معانی زیرین رنگ ها می توان پرده از آرمان ، اندیش و...

119- سازه‌های تأویلی زبانی و تصویری در کلام شیخ ابوسعید (با تکیه بر اسرار التوحید)

adconf4-03020209    فریده خواجه پور

تأویل به ‌معنای بازگردان چیزی به اصل آن می‌باشد که در واقع پیشینه و ریشۀ آن را باید در هر منوتیک یونان باستان جست‌ و جو کرد. در اسرار التوحید محمدبن منور سازه‌های تأویلی مختلفی به کار رفته است. اسرار التوحید محمدبن منور به رغم دارا بودن ظرفیت‌های پژو و...

120- شخصیت شناسی سهراب در شاهنامه با رویکرد ادبیات نمایشی

adconf4-02750227    علی عسگر علیزاده مقدم

دلایل تبدیل اسطوره به حماسه بر پایه منابع ایرانی و خصوصا شاهنامه به چند دسته تقسیم می شود نخست این که با تکامل فرهنگ و تمدن بشر و به تبعت آن، جهان بینی ها و باورهایش و نیز تعییرات محیط زندگی اش، حرک فکری بشر از اسطوره باوری (اسطوره زیستی) به اسطوره پ و...

121- معانی ثانوی سؤال در غزلیات حافظ

adconf4-02720229    فرشید وزیله

مقالة حاضر با بررسي مقولة «استفهام» و معاني ثانوي آن در بلاغت عربي و فارسي به اين حقيقت دست يافته است که نتايج بررسي و حتّي گاهي شاهد مثال هاي بسياري از اين آثار تکراري مي باشد؛ به گونه اي که پس از جمع بندي و حذف موارد تکراري به اين نتيجه مي رسيم ک و...

122- بررسی ابعاد بیگانگی و مسخ شخصیت در ادبیات مدرن ایرانی با نگاهی به آثار غلامحسین ساعدی و تطبیق ان با نظیره های خارجی

adconf4-02760228    مهدی امیری

حوزه ي ادبيات تطبيقي را با ملاحظه ی تفاوت هاي زباني و فرهنگي ايران و اروپا در بر مي گيرد. بيگانگي به عنوان يكي از برآيندهاي جريان مدرنيسم، دغدغه ي بسياري از نويسندگان سده ي بيستم بود و مسـخ و اسـتحاله شخصيت، در حكم وسيع ترين جلوه ي بيگانگي در تعدادي و...

123- بررسی جایگاه شورای آموزش و پرورش با رویکرد قرآنی و احادیث معصومین علیهم السلام

adconf4-01390225    محمد سعادتی , فرهاد صیامی ایواتلو , ارسلان سعادتی , بابک جدی تازه کند

با توجه به اهمیت شوراها در نظام جمهوری اسلامی ایران و از جمله در آموزش و پرورش نیاز است که نسل جوان را به سمت و سوی متعالی هدایت نمود و همواره بر نتایج مطلوب آن اهتمام نمود . از جمله اساسی ترین مفاهیم مورد تاکید در جهان اسلام شور و مشورت می باشد .همو و...

124- بررسی تاثیر اوضاع سیاسی و فرهنگی عهد غزنویان و سلجوقیان بر‌ شعر سنایی‌

adconf4-03200216    رقیه‌السادات رضوی

شاعران مانند دیگر اعضای جامعه، پرورش یافته جامعه زمان خود هستند، پس آنها منعکس‌کننده مسائل سیاسی، اجتماعی و فرهنگی دوران خود هستند و از طرف دیگر، چون ادبیات هر ملتی از درون آن جامعه اقتباس می‌شود. پس برای شناخت جامعه، بهترین منبع مراجعه به اشعار شاعر و...

125- سیمای دراماتیک زن در آثار ادبی و نمایشی بهرام بیضایی

adconf4-03090226    رضا عباسی

زن در کارهای بیضایی اعم از فیلم و فیلمنامه، هرگز از زن بودن و زنانگی خود شرمنده نیست، زیرا در تصویر یا حکایتی که از او ارائه می شود برای شرمندگی جایی نیست. این زن ممکن است از زمانه خود دلتنگ باشد، زنجیری بر دست و پای خود حس کند، به حساب نیاید، بترسد، و...

126- نقش معلم از منظر آیات و روایات و مکتب شهید سلیمانی

adconf4-03140230    ابراهیم خراسانی , زلیخا حمزه نژاد

پژوهش حاضر با هدف بررسی جایگاه و نقش تربیتی معلم از منظر قرآن و روایات و مکتب شهید سلیمانی ، قصد دارد به این سوال که، نقش تربیتی معلم ازمنظرقرآن و روایات و مکتب شهید سلیمانی چه می باشند پاسخ دهد ، روش تحقیق در این پژوهش تاریخی- اسنادی است و اطلاعات و...

127- فلسفه وجودی عشق وجایگاه عشق زمینی در اشعار شاعران معاصر ایران و عرب

adconf4-01680130    محسن دولتی , میترا عزیزی , سید بهمن جعفری

در این مقاله سعی می شود تا با روش بررسی تطبیقی و مقایسه ای ، موضوع زن ، عشق و معشوقه در لسان شاعران معاصر ایران و عرب به تصویر کشیده شود و در دید معرض دید افکار عمومی با سلایق مختلف قرار گیرد . تصویری که از جایگاه زن در شعر شاعران معاصر ارائه شده است و...

128- جلوه نمایی عشق زمینی در کلید واژه های شعری سهراب سپهری و نزار قبانی

adconf4-01680102    محسن دولتی , سید بهمن جعفری , سکینه بهادرشجاعی

در این مقاله سعی می شود تا با روش بررسی تطبیقی و مقایسه ای ، موضوع عشق زمینی و معشوقه در لسان شاعران معاصر ایران و عرب ( سهراب سپهری – نزار قبانی ) به تصویر کشیده شود و در دید معرض دید افکار عمومی با سلایق مختلف قرار گیرد . تصویری که از جایگاه زن د و...

129- مدح درباري در دیوان خاقاني و متنبي

adconf4-03180221    احمدنور وحیدی

همانطور که از اسم مدح درباري پيداست، شاعر به واسطه‌ی نبوغ خود و يا با سفارش بزرگي به دربار راه پيدا کرده عموماً براي خوشايند سلطان و اطرافيان وي مدايحي را مي سروده است. هم متنبي و هم خاقاني به واسطه‌ي‌ کساني توانسته‌اند به دربار شاهان بزرگ راه پيدا ک و...

130- سبک متنبي و خاقاني در مدح ممدوح

adconf4-03180220    احمدنور وحیدی

متنبي و خاقاني به شيوه هاي مختلفي، ممدوحان خود را مي‌ستايند. گاهي اوقات ابيات و اشعاري را در ستايش ممدوحان مي‌گويند که سراسر اغراق و غلو است که برخي از اغراقهاي نامعقول و ناپسند سبب نوعي ترک ادب شرعي شده است. گاهي اوقات در لباس موعظه‌گر، مواعظ و نصاي و...

131- تحلیل برخی شگردهای شعر مدحی خاقانی ومتنبی

adconf4-03180219    احمدنور وحیدی

خاقانی ومتنبی دو تن از شاعران معروف و شناخته شده در عرصه ادبیات فارسی و عربی هستند. این دو شاعر از نظر ادبی دارای ویژگیها ومشخصه های مشابهی هستند که بررسی و تطبیق وتحلیل اشعار آن ها مارا با جنبه های مختلف محیط زندگی، آثار و اشعارو افکار آن ها آشنا می و...

132- فضایل و رذایل در شیرین و خسرو دهلوی

adconf4-03220218    حسین صدقی , فاطمه دولت

این پژوهش در صدد پاسخ دادن به این پرسش است که با توجه به غنایی بودن مثنوی شیرین و خسرو، کدام یک از عناصر اخلاقی در آن به کار رفته است . برای پاسخ به این پرسش ابتدا عناصر اخلاقی از آن استخراج شده و سپس به دو دسته تقسیم بندی شده است؛ یعنی ، با عناوین ف و...

133- بررسی مفهوم عشق در اشعار ایرج میرزا، (بررسی موردی: شعر قلب مادر، فرزندان، مثنوی زهره و منوچهر)

adconf4-03290237    مهدی فلاح پور , فرزاد بالو

عشق، یکی از مسائلی است که در طول تاریخ از آن بحث شده و کتاب های مختلفی هم در این زمینه نوشته شده، که از جمله این کتاب ها می توان به کتاب های ادبی و روانشناسی به طور گسترده اشاره کرد، در واقع مفهوم عشق چیزی بوده که بزرگان ادبیات در طول تاریخ در مورد ک و...

134- تلميح به جمشيد پادشاه اسطوره اي شاهنامه در غزل کُردي

adconf4-01260235    مهری پاکزاد

شاهنامۀ فردوسي در زمرة آثار گران‌بهايي است که نه تنها نقش مهمی در زنده نگه داشتن زبان و ادب فارسي داشته، بلکه به ديگر زبان‌ها و ادبيات‌ جهان از جمله ادبیات کُردی راه پيدا کرده است. گرچه جنبه هاي تأثيرپذيري شعراي کُرد از شاهنامه تنها به تلميح به شخصيت و...

135- تاریخچۀ مختصری از مانویت و هنر مانوی و تاثیر آن بر فرهنگ و هنر ایرانی

adconf4-03280236    فرشته جعفری

مانویت آیینی است که آن را تلفیقی از آیین های مسیحی، بودایی، زردشتی و گنوسی دانسته اند. هویت اصلی این آیین کشمکش میان دو نیروی خیر و شر می باشد و از آیین های دوبن نگر محسوب می شود. با بررسی متون و آثار هنری به جا مانده از این آیین که چه به صورت دیوارن و...

136- نگاهی به اسطوره اروند رودخانه مقدس، آیین قضاوت و آزمایش ایزدی

adconf4-02030234    جواد شاکری پور , صفیه مرادخانی , طاهره صادقی تحصیلی

اروندرود به باور ایرانیان باستان رودخانه آزمایش ایزدی بوده است. این باور در قالب اسطوره آفرینش با خلق اهورایی آن به وسیله هرمزد، اسطوره باران با نبرد تیشتر و اپوش و در شاهنامه نمود یافته است. نقش طبیعت و وضعیت اقلیمی ایران در اعتقاد به موکل بودن ایزد و...

137- نگاهی اجمالی بر هجران وفراق درمثنوی معنوی و غزلیات شمس مولانا

adconf4-02160232    محمد یادگاری

اشعار مولانا جلال الدین بلخی از دیدگاه های متفاوتی مورد بحث قرار گرفته است. دیدگاه او در مثنوی معنوی و غزلیات شمس تبریزی از ویژگی های خاصی برخوردار است که یکی از مهم ترین مباحث آن عشق می باشد و از آن جایی که عشق دو ویژگی مهم از قبیل وصل و هجران را شا و...

138- معرفی رساله نصایح دانیالیه از شیخ شهاب بن علاء ابن علی دانیالی جهرمی و تصحیح نسخه خطی آن

adconf4-01050239    محمدجواد ناسک جهرمی

شیخ شهاب دانیالی فسوی جهرمی از عارفان و شاعران کمتر شناخته شده قرن دهم ه.ق است. رساله نصایح دانیالیه، نام یکی از آثار منثور شیخ شهاب است که در واقع، نوعی نصحیت نامه محسوب می شود. شیخ شهاب این نصایح را به یکی از حاکمان و بزرگان لار در عصر خود نوشته و و...

139- باورهای عامیانه در اشعار تأثیر تبریزی

adconf4-02120241    زینب رحمانیان

باورهای عامیانه به اعتقادات و رسوم هر قومی تعلق می گیرد که از زمان آفرینش انسان وجود داشته و ریشه در آداب و فرهنگ آن دارد. نوع گرایش و میزان باور آن ها در دوره های تاریخی متفاوت است. لذا برای شناخت بهتر و بیشتر هر جامعه باید به بررسی فرهنگ، تمدن و و...

140- نقد تطبیقی رمان کلیدر و اینجه ممد از نظر شخصیت پردازی و محتوا

adconf4-03320246    کطیور زیرک‌ساز

ادبیات تطبیقی، علمی است که به سنجش آثار، عناصر، انـواع سبک‌ها، دوره‌ها، جنبش‌ها و چهره‌های ادبی و به طور کلی مقایسة ادبیات در مفهوم کلّی آن در دو یا چند فرهنگ و زبان مختلف می‌پردازد. ادبیات تطبیقی از ادبیات، روابط ادبی، ذوق‌ها، عواطف و احساسات ملل مخ و...

141- اثرپذیری مرزبان‌نامه از شاهنامه در زمینة داستان و شکل داستان

adconf4-03320245    کطیور زیرک‌ساز

شاهنامة فردوسی یکی از شاخص‌ترین متون ادب فارسی است که توانسته بنیادی برای متون بعد از خود باشد. در این میان، مرزبان‌نامه از متون ادبی قرن هفتم است که در برخی از جنبه‌ها متأثر از شاهنامة فردوسی ماست. پژوهش حاضر، به روش توصیفی- تحلیلی شاخص‌های تاثیرپ و...

142- بررسی و تحلیل احوال و آثار نظامی گنجوی

adconf4-03340248    زهرا شاهمرادیان

زبان فارسی جایگاه هنرنمایی شاعران بزرگی بوده است. از میان این شاعران، حکیم نظامی گنجوی که از ارکان مهم ادب فارسی به شمار می‌آید. ابومحمد الیاس بن زكیّ مؤید نظامی گنجوي شاعر داستان سراي پارسی گوي قرن ششم هجري است. شخصیت نظامی گنجوی که از زمان خود به ط و...

143- نقد جامعه‌شناختی کتاب کورسرخی از عالیه عطایی

adconf4-03310243    منصوره باقری مزرعه , فرزانه حیدری

این پژوهش سعی دارد تا کتاب کورسرخی از عالیه عطایی را از منظر نقد جامعه‌شناختی ادبیات و شیوة ساخت‌گرایی تکوینی بررسی کند. لوسین گلدمن، نظریه‌پرداز این شیوه، ساخت‌گرایی تکوینی را بر مبنای آرای جورج لوکاچ، در نقد جامعه‌شناختی ادبیات بنیان نهاد. در این ر و...

144- سکاکی از فرش تا عرش به اهتمام آرای وی درباب فنون بلاغت و استعاره

adconf4-02380252    علیرضا عبادتی , علی کریمی فیروزجائی

این مقاله سعی بر آنست که دیدگاه صاحب نظران علوم بلاغی(سکاکی)را مورد بررسی قرار داده و یکی از شاخص های علم بلاغت یعنی استعاره را از دیدگاه وی تجزیه و تحلیل نماید، که یکی از عوامل مهم علم بیان به شمار می آید. بلاغت پیشینه ای طولانی در زبان عربی دارد و و...

145- بررسی تطبیقی طبیعت در شعر سهراب سپهری و آدونیس

adconf4-03350250    زهرا محمدی نژاد , زهرا علی آبادی

سهراب سپهری و آدونیس هر دو جزء شاعران نوپرداز در عرصه ادبیات فارسی و عربی به حساب می روند و دارای جایگاه ویژه نیز می باشند. یکی از وجوه اشتراک این دو شاعر که سبب نوشتن این مقاله نیز شده است، اهتمام به طبیعت است که در اشعارشان دیده می شود. با توجه به و...

146- استراتژی تأثیرگذاری روان شناسی در ترویج زبان و ادب فارسی ایران.

adconf4-00510240    فریبرز اصل مرز , سارا کاویانی , شهلا فرجی

موضوع این پژوهش، راهبرد تأثیرگذاری روان شناسی در ترویج زبان، فرهنگ و ادب فارسی ایران است. بر این اساس، رابطة روان شناسي و ادبيات يك رابطة دو سویه است. يعني ادبيات در روان شناسي باعث پيشرفت فكر و رشد جامعه مي شود و روان شناسي نیز در ادبيات باعث خلق آث و...

147- بررسی شخصیت و شخصیت‌پردازی در مثنوی دلبر حشمت منصوری

adconf4-03110253    علی گراوند , صادق ملک حسینی

داستان نویسی و لذت شنیدن داستان، در وجود تمام انسان‌ها نهادینه شده است. انتقال مفاهیم، به کمک داستان امکان پذیراست. شخصیت مهمترین عامل تحقق بخش به این امر می‌باشد. شخصیت‌ها عناصری هستند که تنۀ اصلی داستان را شکل می‌دهند. شخصیت به دو نوع اصلی و فرعی ت و...

148- تحلیل خطاهای نحوی فارسی‌آموزان روس در آموزش زبان فارسی

adconf4-01010259    سید محمد رضی نژاد , صنم کلاشی

این پژوهش با هدف شناخت مشکلات آموزش زبان‌فارسی به زبان‌آموزان‌روس و برپایه پرسشنامه زمان ‌افعال زبان‌فارسی، انجام ‌شده‌است. پاسخ‌های زبان‌آموزان دارای انواع مختلف خطاهای نحوی بود. لذا سعی بر آن شد که خطاهای نحوی روس‌زبانان استخراج و تجزیه و تحلیل گرد و...

149- تحلیل شخصیت‌های رمان دخیل عشق مطابق نظریۀعشق اریک فروم

adconf4-02820263    احمد حیدری گوجانی

روایت‌های عاشقانه یکی از انواع ادبی است که در ادبیّات جهان و ایران مخاطبان فراوانی دارد. نظریه‌های علمی فراوانی در روان‌شناسی به مسئلۀ عشق می‌پردازند. هدف این پژوهش تحلیل شخصیّت‌های رمان «دخیل عشق» نوشتۀ «مریم بصیری» بر اساس نظریۀ عشق، اریک فروم روان و...

150- بررسی و مقایسة ادبیات پایداری در شعر فدوی طوقان و علیرضا قزوه

adconf4-03590273    زهرا همتی

ادبیات تا حدود فراوانی بازتاب زندگی با تمام واقعیت‌های ریز و درشت فرهنگی، اجتماعی، سیاسی و حتی اقتصادی است و ادبیات پایداری در پی شنیدن صدای روح شاعران، نویسندگان و هنرمندان است. در واقع، ادبیات مقاومت بخشی از ادبیات است که به دنبال کاویدن پیوند م و...

151- ترجمه ماشینی: نقطه تقابل انسان و ماشین

adconf4-03640277    مهدی تیما

ورود هزاران بات و ربات ماشینی مترجم یار به عرصه فناورانه ترجمه، نتوانست از وابستگی به مترجم انسانی بکاهد. تحقیق فعلی نیز قصد دارد با رویکردی توصیفی-مقایسه ای و با استفاده از سامانه ایرانی فرازین بر مبنای نظریه طبیعی بودن ترجمه نایدا (2003) به بررسی ن و...

152- بررسی عنصر درون‌مایه در کتاب خاطره نگاشتۀ «آن بیست و سه نفر» با تکیه بر مؤلفه‌های پایداری

adconf4-03390270    علی آزادمنش

خاطره‌نویسی، یکی از انواع ادبی و شکلی از نوشتار است که نویسنده در آن، خاطرات خود را یعنی صحنه‌ها یا وقایعی که در زندگی‌اش روی داده و در آنها نقش داشته است، یا بینندۀ آنها بوده، بازگو می‌کند. با وقوع جنگ تحمیلی علیه ایران، بسیاری از رزمندگان به ثبت خا و...

153- مقابلۀ واژه هایی در گونه های فارسیِ افغانستان و فارسیِ ایران امروز

adconf4-03540269    موسی محمودزهی

زبان فارسی با دارا بودن بیشترین تعداد گویشها، در حال حاضر معروف ترین زبان ایرانی است. از میان گویشهای متنوعِ این زبان، دو گونۀ فارسی ایران و فارسی افغانستان شاخص ترند. در این مقاله 75 واژۀ ساده و مرکب به صورت تصادفی از گونۀ افغانی انتخاب شده است. از و...

154- بررسی مضامین اخلاقی در اشعار نیما

adconf4-03650278    صدیقه کافتری , سید کاظم موسوی

يکي از انواع ادبي، ادبيات تعليمي است که مي توان رد پاي آن را در انواع ديگر ادبي مشاهده کرد. ادبيات تعليمي در برگيرندة مضامين متنوعي است که پند و اندرز و اخلاقيات يکي از نمودهاي آن است. نيما به عنوان شاعري متعهد که شعرش متضمن مسائل اجتماعي و سياسي است و...

155- نگاهی به کاربرد عناصر فرهنگ عامه در ديوان ناصرخسرو قباديانی

adconf4-03650275    صدیقه کافتری , جهانگیر صفری

ادبيات آيينة فرهنگ بشر است، و رد پاي اين باورها را مي توان در اشعار شاعران نيز مشاهده کرد، ناصرخسرو قباديانی با استفاده از اين عناصر به خلق مضامين زيبا مي پردازد. بررسي عناصر عامه در شعر ناصرخسرو از يک سو در شناخت فرهنگ عامه که شاعر آنها را در آثارش و...

156- بررسی واژه شاه در غزلیات شمس تبریزی

adconf4-03450256    علیرضا شوهانی , سوسن جعفرزاده

مولوی در غزلیات شمس مسائل مختلفی را به رشته نظم درآورده و حتی با واژگان و کلمات نیز توانسته درونیات و تفکر خود را برای مخاطب شرح و تحلیل کند. یکی از این واژگان که در این کتاب مورد استفاده قرار گرفته، واژه ی شاه یا پادشاه می باشد که شاعر آن را در معان و...

157- برداشت مفسرین و عرفا از اصطلاح قرآنی مجمع البحرین

adconf4-02240293    علیرضا قائمی

اهمیت تفاسیر قرآن درحل مشکلات لغوی ودشواریهای معنایی قرآن برکسی پوشیده نیست چنانکه تمام قرآن پژوهان برای درک زوایای مختلف آیات قرآنی ناگزیر به مراجعه به این تفاسیر می باشند .نویسنده سعی دارد با تحلیل دیدگاههای مختلف مفسرین وعرفا برداشت آنهااز اصطلاح و...

158- هم سنجي همگوني در گويش سيستاني با فارسي معيار براساس نظريه زايشي

adconf4-02240292    علیرضا قائمی

نیاز به طرح ریزی مسائل دستوری زبان فارسی بر اساس قوانین زبانشناسی در تدوین قواعد دستوری نگارنده را بر آن داشت تا به بررسی همگونی در گویش سیستانی و ارتباط آن با زبان فارسی معیار بپردازد. همگوني (assimilation) يکي از انواع فرايندهاي واجی (phonemieproce و...

159- بررسی تطبیقی مضمون جنگ در دو اثر معاصر : بادبادک باز خالد حسینی و ستاره سرگردان لوکلزیو

adconf4-03360251    مریم شیبانیان , زینب بقایی کمال ابادی

نویسندگان در رویارویی با جنگ به عنوان نمایندگان قشر فرهیخته‌ی جامعه، می‌توانند با قلم خود، پیام‌هایی را به گوش جهانیان برسانند که افراد عادی قادر به آن نیستند. دو نویسنده‌ی متعهد و موفق معاصر، ژان ماری گوستاو لوکلزیوی فرانسوی و خالد حسینی افغان، از خ و...

160- The Relationship between the Type of Oral Communication Strategies and Self-regulated Learning among EFL Learners

adconf4-03380254    Mahboobeh Saeedi , Naeemeh Kharaghani

راهبردهای ارتباط شفاهی شامل راهبردهای گوش دادن و صحبت کردن و راهبردهای خودتنظیمی شامل استراتژی حافظه، هدف گذاری، خودارزیابی، کمک جویی، ساختار محیطی، مسئولیت یادگیری و برنامه ریزی و سازماندهی است. مطالعه حاضر با استفاده از یک طرح ترکیبی، عمدتاً با هدف و...

161- بررسی مشابهت‌های بوف‌کور صادق هدایت و جزء از کل استیو تولتز

adconf4-03680279    ناصر شیری‌زاده

مطالعات تطبیقی یکی از شاخه‌های پژوهش در متون ادبی است. از این طریق می‌توان ارتباط آثار ادبی ملل و زبان‌های مختلف را سنجید و مشابهت‌ها و تأثیرات احتمالی آن‌ها از یکدیگر را روشن ساخت. جزء از کل اثر استیو تولتز نویسنده استرالیایی و بوف‌کور صادق هدایت آث و...

162- همساني‌ها و ناهمساني‌ها در ساخت‌مايه‌هاي داستان، نمايش‌نامه و فيلم‌نامه

adconf4-02430244    نُصرت‌الله حدادی

با نگاهی همه‌سویه، سازۀ «روایت» در سه رسانۀ هنری ادبیات داستانی، نمایش‌نامه و فیلم‌نامه برجسته‌ترین وجه مشترک بین آن‌هاست. بااین‌همه، پردازشِ روایت در هریک از آن‌ها گونه‌گون است؛ زیرا با نگرش به هرکدام از این رسانه‌ها، کاربستِ ساخت‌مایه‌ها یکسره به و...

163- «اسلوب بکارگیری تمثیل و انواع آن در شعر ناصرخسرو »

adconf4-03300238    ژولیا خانی خلیفه محله , رویا احمد امرجی

تمثیل یکی از مباحث گسترده و پر سابقه ای است که به بیان غیرمستقیم معانی و اندیشه های شاعران در شعر فارسی می پردازد. تمثیل های ناصر خسرو هم از حیث ادبی و هنری و هم از جنبه دینی و کلامی و تاریخی از ارزش بالایی برخوردار است. لحن تمثیل های ناصرخسرو مانند و...

164- بررسی اسامی غیر ایرانی در دیوان خاقانی

adconf4-03160212    فاطمه سیفی , علی حیدری , محمدرضا حسنی جلیلیان

دیدگاه شاعران بزرگ ادب فارسی از جمله خاقانی نسبت به شخصیت‌های بزرگ ایرانی و غیر ایرانی و کاربرد اسامی این اشخاص در اشعارشان تا حدی نشان دهنده‌ی جهان‌ بینی آنان می‌باشد. به گونه‌ای که برخی شاعران می‌کوشیده‌اند تا عناصر ایرانی و ملی را بر غیر ایرانی تر و...

165- شعر و ادب در دوره بني اميه و عباسي

adconf4-03180224    احمدنور وحیدی

در دوران ظهور اسلام ( اوايل ظهور اسلام تا خلافت خلفاي راشدين) اهميت خطابه بيشتر از شعر شد؛ چون مسلمين در دفاع از اسلام و نشر آن پياپي در جنگ با کفار بودند و خطابه در تهييج و بر انگيزي عزم قواي مسلمين نقش بسزايي داشت. با روي کار آمدن امويان نقش شعر و و...

166- ديدگاه پيامبر در مورد شعر

adconf4-03180222    احمدنور وحیدی

همانطور که خداوند با نزول آيه والشعراء.... استثنايي براي شاعران خوب و شاعران بد قائل شده‌اند، پيامبر گرامي ما نيز حد اعتدال شعر و شاعري را تمجيد نموده و گاهي نيز آن را نکوهيده است. پيامبر در مذمت شاعراني که شعر بر قلب آنها غالب آمده بطوري که آنها را و...

167- مقایسه تطبیقی شاهنامه و ایلیاد در فتح تروا و روئین دژ

adconf4-03890296    کورش جعفری

شاهنامه فردوسی و ایلیاد هومر دوکهن الگوی ادبیات حماسی جهان هستند که در معرض مقایسه میان اندیشمندان شرق و غرب قرار گرفته اند. بن مایة درونی نگاه اندیشمندان به این دو اثر کلاسیک بیشتر بر مبنای جنبه های اساطیری موجود در این دو اثر بوده است، چنانکه از خل و...

168- عشق و حالات آن در سوانح العشاق احمد غزالی و لمعات فخرالدین عراقی

adconf4-03740294    آرش ابوالفتحی

عشق از مهمترین مسائلی است که در سوانح و لمعات به آن اشاره شده چه بسا غزالی را پایه گذار «مکتب اصالت عشق» می‌دانند و به تبع آن عراقی نیزبه عشق از زوایای مختلف نگاه کرده، و به اعتقاد ایشان هرکس معنی عشق را نفهمیده باشد از عرفان چیزی ندانسته است. تعبیر و...

169- بررسی جایگاه حقوق زن درشعرفارسی عصر مشروطه

adconf4-03960306    ظریفه سادات , سید محمود کاویانی , رقیه ابراهیمی شهرآباد

یکی از محوری ترین مضامین متلبور در ادبیات موضوع زن است. عشق به زن از متعالی ترین احساس مشترک روح انسان هاست که به عنوان یکی از مضامین جاویدان شعری در ادبیات تمام ملل جهان و در همیشه ی روزگاران حضور داشته است. نمی توان ادبیات و شعر را بدون حضور زن تصو و...

170- بررسی نقش و منزلت زن در شاهنامه فردوسی

adconf4-03250231    مهدی زارعی

شـاهنامة فردوسي يكي از باارزش ترين و ماندگارترين آثار اين دوره است كـه در قلمـرو فرهنـگ و ادب ايـران مـي درخـشد. وصف های فردوسی درباره زنان پرصلابت است و ظرافتی دلنشین دارد. بررسی نقش زنان در شاهنامه فردوسی و بازتاب سیمای آنها در آن جزو بحث هایی است و...

171- بررسی عناصر زندگی شهری در رمان فانتزی دشت پارسوا

adconf4-03680280    ناصر شیری‌زاده بلاسی

رمان فانتزی امروزه در میان نوجوانان بسیار محبوب است. داستان‌های فانتزی به‌ خاطر ماهیت خیالی خود اغلب از مکان‌هایی سخن به میان می‌آورند که دور از ذهن بشر است و درحقیقت واقعیت ندارد. نویسنده می‌کوشد با ساخت و طرح‌ریزی محیط‌های غیرواقعی و توصیف آن‌ها، ذ و...

172- بررسی فراهنجاری های واژگانی، نوشتاری و زمانی(باستانگرایی) در غزل های مولوی

adconf4-01720106    منصور علی زاده بیگدیلو

در پژوهش حاضر، گزیده ای از غزل های دیوان شمس مطابق با نظریه فرمالیست های روسی بررسی شده است. برای این منظور، نگارنده تلاش می کند تا ضمن توجه به 250 غزل، نمونه های مربوط به فراهنجاری های «واژگانی، نوشتاری و زمانی» را در آن ها شناسایی کرده و به تحلیل آ و...

173- آیین تربیت فرزند در کتاب اخلاق ناصری

adconf4-01380309    محدثه فرخی

ارائه نظرها و ديدگاه‌هاي گذشــتگان به عنوان ميراث فرهنگي مي‌تواند در توسعه وتعميق تربيت و تعليم تأثير مثبتي داشــته باشد. از آنجایی كه جامعه امروزه ما نيازمند تحول و دگرگوني بيشتري در روش‌ها و شيوه‌هاي تربيت و تعليم است، آشنايي با آثار تعليمی گذشتگا و...

174- گشتي در مسائل زنان از نگاه شاعران معاصر فارسي و عربي

adconf4-04250314    علي اکبر احمدي , زهرا جليليان

زن در جامعه ی بشری و از ابتدای تاریخ تاکنون، شریک زندگی مرد، تلقی می شود و بخش وسیعی از اندیشه ها، احساسات و عواطف مرد متوجه زن می باشد. در همه ی دوره های تاریخی مختلف ادبیات عربی و ادبیات فارسی، تصویری از زن در قالب شعر و نثر ادبی دیده می شود. از ای و...

175- بررسی روانکاوانه شخصیت‌های گردآفرید شاهنامه و مهری منظومة کوراوغلی براساس نظریه‌های آدلر و فرانکل

adconf4-03430255    عاتکه رسمی , سکینه رسمی

نقد ادبی روانکاوانه، یا نقد روانشناختی، گونه‌ای از نقد ادبی است که در آن روش‌ها، مفاهیم، نظریه‌ها و فرم‌های به کار رفته متأثر از سنت روانکاوی فروید بیان می شود. از همان بدو پیدایش روانکاوی، خوانش روانکاوانه نیز در محافل ادبی مغرب زمین رایج شده اکنون و...

176- دگردیسی‌های قهرمان در منظومة کوراوغلی براساس نظریة جوزف کمپبل (مطالعة موردی «نبرد پدر و پسر»)

adconf4-03430266    عاتکه رسمی

طبق نظریة جوزف کمپبل، قهرمان در طی گذار خود از اسطوره‌های خلقت تا قدم گذاشتن به وادی افسانه‌ها مراحلی را طی می‌کند، قهرمانان افسانه‌ها نیز دگردیسی‌هایی را با خود دارند. این مراحل در طی شش مرحله نمود می‌یابد: 1- نقش قهرمان و بشر 2- کودکی قهرمان انسانی و...

177- مقامات عرفانی در اشعار عبدالباقی مجددی

adconf4-04240313    شهرزاد کیانی , محمد امیر مشهدی

سلوک یا طی طریق ،راه رسیدن به خداست .سالک تحت ارشاد و تعلیم پیر و راهنمای خویش پس از ترک تعلقات مادی و معنوی و رذایل اخلاقی ،تحمل رنج ریاضت و مجاهده با نفس سرکش، پله پله مقامات معنوی را طی کرده ،با فنای خویش در آخرین منزل به وصال محبوب نائل می گردد و...

178- خداشناسی و توحید در مخزن الاسرار و خسرو و شیرین

adconf4-03880295    شمیل خدائی

مضامین خداشناسی و توحید در ادبیات فارسی در آثار اکثر شاعران دیده می شود و علاوه بر اینکه یکی از مضمون های همیشگی شعر دینی و عرفانی بوده است، در آثار غنایی و دیگر انواع ادبی نیز آمده است و اغلب شاعران، آغاز شعر خود را با این مضمون آورده اند. از شاعرا و...

179- زیبایی شناسی بیان و بدیع در دیوان امینی تبریزی

adconf4-04360323    هادی رامش , ناعمه خاکپور

ادبیات ایران زمین، با وجود شاعران، نامی ماندگار گرفته است و در صفحۀ روزگار، وسعت و عظمتی به پهنای جهان یافته است. سلیمان امینی متخلص به امینی تبریزی از شاعران غزل‌سرای ایران است. او با توجه به شاعران پیشین به ویژه شاعران حوزۀ ادبی عراق و تأثیرپذیری ا و...

180- بررسی و تحلیل انسان شناسی در قصاید عرفانی عطار

adconf4-04310321    علی کیانی زادمهر

موضوع انسان شناسی ازمباحث مهم حوزه عرفان نظری است که از دیر باز مورد توجه فالسفه و ادیبان بوده است و شعرای بزرگ و صاحب سبک ایران نیز به این موضوع مهم توجه داشتهاند. عطار نیشابوری از شعرای عارف مشهور ادب فارسی برای بیان اندیشهها و تفکرات خود، قالب و...

181- بررسی و تحلیل انسان شناسی در قصاید عرفانی سنایی

adconf4-04310322    علی کیانی زادمهر , صادق زیندینی جشوقانی

موضوع انسان شناسی از دیر باز در ادیان و مذاهب مختلف در سراسر جهان مورد نظر بوده است. در عالم اسالم نیز متفکران بزرگی این موضوع مهم را واکاوی نمودهاند. در پژوهش حاضر به مهم ترین آرا و نظرات شاعر و حکیم ایرانی یعنی سنایی پرداخته شده است. سنایی نسبت ب و...

182- پند اجتماعی حافظ

adconf4-02130315    فریبا محمودی ,

حافظ یکی از ارکان ادب فارسی است. اشعار حافظ از وجوه مختلفی تحقیق و بررسی شده است ولی وجه تعلیمی غزلیات حافظ کمتر مورد تحقیق و پژوهش قرار گرفته است. این پژوهش با پرداختن به پند و اندرزهای دیوان حافظ وجه تعلیمی غزلیات او را از جنبۀ اجتماعی مورد تحقیق و و...

183- بررسی ادبیات حماسی در ایران و جهان

adconf4-03760282    زهرا باژدان

حماسه در لغت به معنای «دلاوری، دلیری و شجاعت» است و در نوع ادب حماسی یا آثار منظوم و منثور حماسی از رخدادهای پهلوانی و اعمال داوری و مردانگی قهرمانان و پهلوانان یک ملت یا یک آئین و کیش گزارش و توصیف می‏شود، که در راه استقلال کشور یا تکوین حکومت و حفظ و...

184- نگاهی به شخصیت تاریخیِ ذوالقرنین

adconf4-04600341    عاطفه جاهد

شخصیت ذوالقرنین که در سوره مبارکه کهف آیات 83 تا 93 از او یاد شده، یکی از شخصیت هایی است که مورخان و مفسران قرآن کریم درباره آن نظرات گوناگونی ارائه کرده‌اند. برخی او را با توجه به ویژگی های ذکر شده اش در قرآن همان اسکندر مقدونی سردار بزرگ یونانی می‌ و...

185- بررسی تفاوت‌های بین داستان‌های کلاسیک و مدرن در ادبیات کودک و نوجوان

adconf4-03670305    راضیه نوروزی سیاه کمر , زهرا صفری بابازیدی , مریم صفری بابازیدی

این مقاله، با توجه به بررسی داستان های معروف کودکان و نوجوانان، تفاوت هایی را که در داستان های کلاسیک و مدرن وجود دارد، مورد بررسی قرار می دهد. از جمله موضوعاتی که در این مقاله بررسی شده عبارتند از: شخصیت های داستان، سبک نوشتاری، تأثیر فرهنگ در داستا و...

186- مطالعه تطبیقی روایت‌های سیاوش و رامایانا بر اساس نظریه گرمس

adconf4-04260316    حمیدرضا عالی زاده , نگار نوفلی

نظریه روایت با توجه به علم روایت شناسی که از علم ساختارگرایی، فرمالیست، نشانه شناسی و زبان شناسی سرچشمه می گیرد؛ مورد توجه افرادی بود که با نقد ادبی سر و کار دارند. به همین جهت روایت شناسی بدنبال پیدا کردن الگوی ثابت برای روایت و یافتن ارتباط های بین و...

187- بررسی نظام فکری میرزا فتحعلی آخوندزاده و آراء دینی-اجتماعی او

adconf4-03780303    مانی قلی پور , رحمان مشتاق مهر

میرزا فتحعلی آخوندزاده یکی از شخصیت های مهم و تأثیرگذار در حیات دینی-اجتماعی ایران معاصر به شمار می رود. او فعالیت-های فرهنگی خود را با نوشتن نمایشنامه و انتقاد از وضعیت مذهبی-اجتماعی جامعه ای که در آن زندگی می کرد آغاز کرد و گفت که این امر شبیه پروت و...

188- زیب النساء مخفی بانوی دراماتیک تاریخ

adconf4-04200336    شکوفه ماسوری

مقاله پیش رو جستارهای تاریخی در باره ی بانو زیب النساء بیگم ملقب به مخفی ،دختر اورنگ زیب گورکانی ملقب به بهادر عالمگیر را تحقیق و بررسی کرده و به اینجا می رسد که مخفی با وجود داشتن دیوانی کامل به نام خودش ممکن است هرگز شاعری نکرده باشد. این مقاله به و...

189- بررسی تکنیکهای طنز در رمان «آبنبات هل دار» مهرداد صدقی

adconf4-04620344    زهره زاهدی احمدسرائی

اگر نیم گاهی به تاریخ ادبی ایران بیندازیم متوجه خواهیم شد که بهره گیری از طنز و بکار بستن تکنیک های طنز، از گذشته های دور وجود داشته و در جای جای تاریخ این امر به چشم می خورد. به صراحت می توان گفت داستان نویسان بیشترین استفاده را از این مقوله داشته و و...

191- بررسی جایگاه ادبیات داستانی در آموزش هویت ملی به دانش آموزان

adconf4-04610343    احمدرضا کدخدایی , امیر حیدری

هویت هر ملت مجموعه ای از پیروزی ها و شکست ها، حسادت ها و هم دلی ها، خوی های زشت و نیکو، رمز و راز عشق ورزیدن و کینه جویی و باورهای خاص و سنت ها است. مطالعه زبان و ادبیات این امکان را به ما می دهد با مردم سرزمینمان از دیر باز تا کنون همراه شویم. بدانی و...

192- بررسی حرف ربط در زبان عربی و فارسی

adconf4-03870337    فاطمه عبادی

حرف ربط، درکنار حرف اضافه وحرف نشانه ،یکی از انواع حرف در زبان فارسی هست .حرف ربط بانام پیوند وپیوند واژه هم شناخته شده است وکلمه ای است‌که گاهی دویاچند کلمه ،عبارت یا چند جمله را به هم پیوند میزدوآن هارا هم نقش و(هم پایه )میکند. حروف خودشان معنای مس و...

193- نقش بازی های خلاقانه در افزایش سطح یادگیری درس فارسی در مقطع ابتدایی

adconf4-04380329    رضا جمالی

هدف پژوهش حاضر این است که معلمان با استفاده از بازی های خلاقانه در طرح درسشان،دانش آموزان را نسبت به درس فارسی با انگیزه کنند.پژوهش حاضر یک مطالعۀ کیفی است که به منظور روایی بیرونی و تحقیق کاربردی(شبه اقدام پژوهی)ارائه شده؛ برای جمع آوری اطلاعات از ر و...

194- گفتمان‌کاوی انتقادی در رمان آخرین انار دنیا

adconf4-04450332    هادی عظیمی

گفتمان‌کاوی انتقادی یک روش مطالعاتی بینارشته‌ای محسوب می‌شود که می‌تواند در نقد رمان‌های ادبی و در حوزه‌های سیاسی و اجتماعی به کار گرفته شود. نورمن فرکلاف یکی از نظریه‌پردازان شاخص گفتمان‌کاوی انتقادی است که با ارتقا بخشیدنِ تحلیل متن از سطح توصیف به و...

195- شعر و شاعری به روایت فروغ فرخزاد

adconf4-04270325    فاطمه رهائی

فروغ فرخزاد در طی سال‌های شاعری خود، علاوه بر آفرینش ادبی، به‌عنوان فردی روشنفکر در وادی ادبیات، نظراتی را پیرامون شعر و شاعری ارائه داد. چنین نظراتی را که گاه، نوآورانه می‌نمایند، می‌توان در بخش‌های مختلف دیوان اشعار و آثار منثور او (شامل مصاحبه‌ها و...

196- رنگ دین و مذهب بر شعر فرخی سیستانی

adconf4-04390324    آسیه کازرونی

دیوان فرخی سیستانی کامل‌ترین دیوان برجای مانده از عصر غزنوی است. همین امر برتری شــاعر را نسـبت به معاصـرانش نشان می‌دهد. روانی اشعار فرخی و دوری کـلام او از لغات دشوار عربی، ذهن را مردد می‌کـند که فــرخی با زبان و شعر عرب آشــنایی چندانی نداشته است. و...

197- تحلیل کاربردی خطای املا و واژه در آموزش زبان دوم

adconf4-04170310    مهدی اکبری

هدف این مقاله، تحلیل كاربردی خطای املا و واژه در آموزش زبان فارسی به عنوان زبان دوم است. تحلیل خطای زبان آموزان یکی از ابزارهای سنجش كارایی آموزش محسوب میشود تا علاوه بر عیب یابی سیستم آموزشی، به نقاط ضعف زبان آموزان در مهارتهای مختلف پیبرده و باعث ب و...

198- بررسی بازتاب تأثیر ایدئولوژی چپ در دوران شوروی سابق بر رمان امروز روسیه (مطالعه موردی: رمان استالین خوب)

adconf4-04330320    حسن اکبری بیرق , دینا غنیان

ایدئولوژی اصطلاحی است که در تعاریف و معانی مختلف مطرح می‌شود. ایدئولوژی در مفهوم سیاسی آن در دو جبهه چپ و راست تعریف می‌شود و ممکن است یک فرد یا گروه خاص در مورد یک موضوع جبهه‌گیری چپ و در مورد موضوعی دیگر جبهه‌گیری راست داشته باشد. چپ یا چپ‌گرایی در و...

199- خدمات ساسانیان به زبان فارسی

adconf4-03540304    موسی محمودزهی

پس از انقراض سلسلۀ هخامنشی، در حکومتهای سلوکی و اشکانی زبان فارسی آنچنان که باید مورد توجه قرار نگرفت و حتی رو به ضعف نهاد. با روی کار آمدن دولت ساسانی، توجه ویژه ای به زبان فارسی معطوف شد. این مقاله با روشی تحلیلی- توصیفی خدمات دولت ساسانی را به زبا و...

200- بررسی تطبیقی آیین باستانی چهارشنبه سوری و انیمیشن کوکو

adconf4-03900297    هانا یونسی , باران جافری

این پژوهش به‌منظور بررسی پیشینۀ مراسم باستانی چهارشنبه‌سوری و شباهت این مراسم با انیمیشن «کوکو» ساختۀ «لی آنکریچ» انجام شده است. برخی عناصر به‌کار‌گرفته‌شده در این انیمیشن با جشن مکزیکی «روز مردگان» مرتبط است که شباهت‌های موجود را افزایش می‌دهد. پس ا و...

201- بررسی ناظر و منظور وحشی بافقي از دیدگاه دانش معانی( ایجاز و اطناب)

adconf4-03770300    نصرت اله خاکیان

دانش معانی یکی از ارکان بلاغت است که معانی ثانویّه و چگونگی همخوانی سخن با مقتضای حال یا خلاف آن را بررسی می کند. در زمان ما کمتر به ناظر و منظور وحشی بافقی توجّه شده است؛ شاید به دلیل تحقیر معشوق در طرز واسوخت و این که شاعر در این منظومه، معشوق را ت و...

202- تحلیل محتوای کتاب فارسی سال اول دوره اول متوسطه از نظر توجه به آموزه های اخلاقی و اجتماعی

adconf4-03840301    زکیه بابایی بدیهی , شکوفه دارابی , حسین واحدی

آموزه های اخلاقی و اجتماعی اصلاح فرد و اجتماع را در پایبندی به راه مستقیم مدّنظر دارد و هدف از آموزه ها آن است که بر اساس سعادت، رهبری، عدل، امنیّت و تعاون، اجتماعی ایجاد شود که در آن زندگی از فساد، ستمگری ها وعوامل شقاوت و طغیان حفظ شود و به سوی کما و...

203- آنیمیسم (Animism) (جاندار انگاری) در شعر سهراب

adconf4-03910302    روح الله نبی عبدالیوسفی

مقاله حاضر به بررسی تأثیر اندیشه آنیمیسم در اشعار سهراب سپهری می‌پردازد. سهراب شاعر ذوق است و احساس، شاعر عشق است و حیات، آنچه در اندیشه او ریشه تنیده، هنری است که با عناصر طبیعت و اندیشه‌های ماوراءطبیعی و نوعی گرایش عرفانی آمیخته است، این هنر و احسا و...

204- بررسی مقایسه ای عناصر عشق و عرفان در اشعار حافظ و مولانا

adconf4-03710288    فضل الله رضایی اردانی , سید محمد طاها میرشمسی , علیرضا محمدیان

با توجه به ازلي بودن عشق و اینکه عشق از مفاهيم بسيار مهمي است، بنابراین در عرفان و ادبيات این واژه بسيار ديده مي‌شود. پژوهش حاضر با هدف بررسی مقایسه ای عناصر عشق و عرفان در اشعار حافظ و مولانا صورت گرفته و بر اساس مطالعه و بهره گیری از روش یادداشت بر و...

205- ررسی تاثیرپذیری رمان‌ «سال‌های ابری» از رمان‌های«مادر» و «ژرمینال»

adconf4-03810286    صبا نصری پشت دربندی

هر متنی به صورت تفکیک‌ناپذیری با متن‌های دیگر از لحاظ مضمون و محتوا یا ساختار تداخل پیدا می‌کند. از نگاه بینامتنیت، متون ادبی، یک‌باره آفریده نمی‌شوند و در آفرینش یک متن تازه، همواره دیگر متن‌ها نیز دخالت دارند و به نوعی شریک هستند. بنابراین، هر متنی و...

206- مفاهیم عرفانی در اشعار عمادالدین نسیمی

adconf4-04360347    علی هاتف کجابادی , هادی رامش , فاطمه ایمانی سفیدان

سید عمادالدین نسیمی از شاعران عارف و صوفی قرن هشتم هجری قمری و از فرقه حروفیه است. نسیمی پس از نعیمی که در رأس فرقه حروفیه قرار داشت، مشهورترین و پرکارترین فرد این فرقه به شمار می رفت و از این حیث مسئولیت شگرفی از نظر هدایت و نفوذ داشت. اگر سبک را پر و...

207- نقد فرمالیستی دوغزل ازعبدالمجید تبریزی

adconf4-04700357    نسرین حسینی , محمدامیر مشهدی

نقد فرمالیستی یکی از گونه های معاصر نقد ادبی به شمار می رود که مبنای آن مطالعۀ فرم ، بررسی وجوه ادبیّت و نیز ارائۀ فرم های مختلف ادبی می باشد.نقد فرمالیستی نقدی است که بر پایۀ زبان شناسی شکل گرفت و ادبیّت متن را نتیجۀ به کارگیری خاص نویسنده یا شاعر ا و...

208- مقایسه‌ی حرف اضافه‌ی «به» در زبان فارسی امروزی با حرف اضافه‌ی /ba/ در گویش سنندجی از زبان کردی

adconf4-04730356    یدالله منصوری , صمد کلانی

در این پژوهش سعی شده تا با مقایسه‌ی حرفِ اضافه‌ی «به» در زبانِ فارسیِ امروزی با حرفِ اضافه‌ی /ba/ در زبانِ کردی (گویش سنندجی) به فهمِ بهترِ نقشِ این حروفِ اضافه و همچنین به یافتنِ ارتباطِ ریشه‌ای آن‌ها کمک شود. پس از مقایسه‌ی واجی، معانیِ کاربردهای « و...

209- رهیافتی به مبانی زیبایی شناسی مولوی باتوجه به افکار و اندیشه های ایشان در آثارش

adconf4-04460334    فرزانه بهنام

هدف مطالعه حاضر که مطالعه ک یک مقاله مروری است؛ بررسی مبانی زیبایی شناسی از نظر مولوی با توجه به آثار این اندیشمند یزرگ می باشد. برای همین منظور با انتخاب روش توصیفی – تحلیلی و ابزار کتابخانه ای و سندکاوی داده های لازم از کتاب ها و مقالات و سایت های و...

210- طبیعت در اشعار جعفر ابراهیمی شاهد

adconf4-04690355    آمنه کهندانی , علیرضا بهاری

طبیعت در روزگار کنونی به موارد گوناگونی اطلاق می شود. معنای طبیعت در اساس به گونه های مختلف گیاهان و جانوران باز می گردد و به طور معمول به محیط زیست طبیعی یا حیات وحش ، حیوانات وحشی ، کوه ها ، جنگل ، ساحل ها و همه ی آنچه که نفوذ انسان آن را تغییر ندا و...

211- روش های نوین در تدریس ادبیات فارسی

adconf4-04630353    مهدی ملکوتی‌فر

یکی از مشکلات مهم و اساسی در نظام آموزش و پرورش خصوصاٌ در کشور ما، به کار نگرفتن روش های تدریس نوین در آموزش است. به همین سبب کیفیت آموزشی از سطح مطلوب برخوردار نیست و دانش آموزان علاقه زیادی به تحصیل نشان نمی دهند. یکی از دلائل آن عدم آشنایی معلمان و...

212- شاخصه های شعر بیداری سیاسی در قصائد مظفر النواب و معروف الرصافی (مطالعه موردی وطن دوستی و مبارزه با استبداد)

adconf4-04440349    عرفان مرادی گروسی

بیداری سیاسی بعنوان یکی از پویاترین جریانهای ادبی معاصر عرب به شمار می رود و بخصوص در عراق، بدنبال افزایش ظلم و ستم حکومت عثمانی و استعمارگران با هدف مبارزه در مقابل آن شکل گرفت. مظفر النواب و معروف الرصافی از جمله شاعران مشهور معاصر عراق بودند که بس و...

213- مقایسه خردگرایی در شاهنامه با خردگرایی در قصائد ناصر‌خسرو

adconf4-04470338    بهارک جعفرزاده قدیمی

هدف این پژوهش، مقایسه خردگرایی در شاهنامه با خردگرایی در قصائد ناصر‌خسرو است. نتایج نشان داد که فردوسی تاریخ ایران باستان را به صورت روایی بیان می‌کند، فقط در مقدمه‌ی داستان یا پایان نظر شخصی خود را بیان می‌کند، اما ناصر‌خسرو در کل قصیده نظر خود را ب و...

214- نقد و تحلیل تطبیقی سیمای انسان کامل از نگاه عبدالرحمن جامی و بیدل دهلوی

adconf4-04410328    سجاد رضائی آلی

واژه انسان و انسان کامل از جمله مفاهیمی است که همواره مورد مطالعه و تفحص در ادیان ، مکاتب و معارف بشری و ادبیات سرزمین ما واقع شده است. در این پژوهش هدف ما مقایسه ، نقد و تحليل سیمای انسان کامل در آثار عبدالرحمن جامی و بیدل دهلوی خواهد بود ‌. بنابر و...

215- بررسی مراثی عاشورايي خوندل تبریزی (حیدر شبگرد) «در بستر: حریّت، احياي دين مبین اسلام، عشق الهي و نجات امّت»

adconf4-04150351    فاطمه آقازاده

مرثیه سرایی و بازخوانی حوادث تلخ و جانگذار در بستر شعر و ادبیّات حزن انگیز، از روش‌های مهمّ ابراز عشق و محبّت نسبت به ائمّه اطهار علیهم‌السّلام و بغض و دشمنی نسبت به جبّاران زورگو بوده و اغلب نشات گرفته از بنیان و شاکله استوار و وثیق معنوی و ایمانی م و...

216- تحلیل چند اصطلاح عرفانی در دیوان نیّر تبریزی

adconf4-04150352    فاطمه آقازاده

میرزا محمّدتقی حجه‌الاسلام، متخلّص به نیّر تبریزی (1247ه‍.ق-1312ه‍.ق)، یکی از عالمان و فقهای بزرگ آذربایجان، انسانی وارسته و دارای علم و آگاهی فراوان بوده است. او در علوم ادبی و شعر مهارت داشته و تخلّص او در شعر (نیّر) است. یکی از آثار برجسته نیّر تب و...

217- تحلیل و بازآفرینی نمایشی سرود هجدهم ایلیاد اثر هومر براساس الگوهای روایت‌شناسی

adconf4-04710364    حمیدرضا رکنی

هر نوع فرایند مطالعه، ارزش گذاری، ارزیابی یک متن ادبی را، نقد ادبی گویند. نقد ادبی دارای رویکردهای مختلفی است. یکی از این رویکردها، روایت شناسی نام دارد. بدین منظور، این پژوهش با انتخاب الگوهای روایت شناسی، نظیر الگوی کارکرد روایت، پیرنگ، کنش‌گران، ب و...

218- تحلیل و بازآفرینی داستان خوان دوم هراکلس براساس الگوهای روایت‌شناسی

adconf4-04800365    گلاره فرشچیان

هر نوع فرایند مطالعه، ارزش‌گذاری و ارزیابی یک متن ادبی را نقد ادبی گویند. نقد ادبی دارای رویکردهای مختلفی است. یکی از این رویکردها، روایت‌شناسی نام دارد. بدین منظور، این پژوهش با انتخاب الگوهای روایت‌شناسی، نظیر الگوی کارکرد روایت، پیرنگ، کنش‌گران، ب و...

219- بررسی چند مفهوم دستوری بر پایه رده‌شناسی زبان فارسی: ناگذر و گذرا، نهاد، ماده فعلی

adconf4-02200373    روشنک آذری

رده‌شناسی زبان یکی از شاخه‌های مهم در علم زبان‌شناسی است و دو هدف اصلی دارد: دسته بندی زبان‌های جهان و یافتن روابط موجود میان زبان‌ها به لحاظ ساختارهای دستوری آنها. بر اساس رده‌شناسی، زبان فارسی در دوره باستان جزو زبان‌های ترکیبی بوده‌است؛ اما از دور و...

220- بررسی نقش زنان در انتقال فرهنگ و آداب و رسوم به نسل‌های بعد با نگاهی به رمان‌های شوهر آهو خانم(علی محمد افغانی)،سنگ صبور(صادق چوبک) و جزیره‌ی سرگردانی(سیمین دانشور)

adconf4-04760372    زهرا مهرابی درودزنی , سید مهدی خیراندیش

یکی از عوامل پایداری بسیاری از آداب و رسوم ایرانی و همچنین انتقال فرهنگ‌ها به نسل‌های بعد، در واقع استفاده از این آداب،رسوم و فرهنگ‌ها در بطن زندگی روزمره است. در ایران ،زنان به عنوان بخش مهمی از جامعه،گاهی بیش از مردان در این باره کوشیده‌اند. چه بس و...

221- پند اجتماعی در دیوان حافظ

adconf4-02130348    فریبا محمودی , لیلا شاهمحمدی

چکیده حافظ یکی از ارکان ادب فارسی است. اشعار حافظ از وجوه مختلفی تحقیق و بررسی شده است ولی وجه تعلیمی غزلیات حافظ کمتر مورد تحقیق و پژوهش قرار گرفته است. این پژوهش با پرداختن به پند و اندرزهای دیوان حافظ وجه تعلیمی غزلیات او را از جنبۀ اجتماعی و...

222- بررسی تطبیقی شعر بزرگسالان و کودکان با بسامد هنجارگریزی

adconf4-04820371    نعمت الله نوروزی

یکی از مفاهیمی که ساختگرایان روسی در مطالعات ادبی مطرح می‌سازند «بیگانه‌سازی» یا «آشنایی‌زدایی» است که در آن شاعر می‌کوشد تا زبان خود را از طریق «هنجارگریزی» و «قاعده افزایی» از زبان خودکار متمایز سازد. ازمنظر لیچ هشت نوع هنجارگریزی را می‌توان در شعر و...

223- زیبایی شناسی بدیع و بیان در دیوان نظمی تبریزی

adconf4-04360370    هادی رامش , محمد پاشایی

ادبیات ایران به برکت حضور شاعران نامی ماندگار پیدا کرده و به وسعت و عظمتی جهانی رسیده است. «نظمی تبریزی» از شاعران مشهور سنت‌گرای معاصر شهر تبریز به‌شمار می‌رود. پژوهش حاضر به تحقیق دربارۀ نظمی تبریزی اختصاص دارد. با بررسی و تحلیل دیوان استاد نظمی، ا و...

224- بررسی ضرب المثل‌های فارسی درباره کودکان و نوجوانان و تطبیق آن با آموزه‌های دینی

adconf4-04810367    سیده لیلا خشنودی , سیدسجاد خشنودی , ایران ناصری

مثل، جمله‌ای مشهور، کوتاه و مختصر است که در محاورات عموم مردم کاربرد دارد و مشتمل بر تشبیه يا مضمون حکیمانه است. و به تعبیر دیگر، مثل، بازنمود و بیانگر اندیشه‌ها و عقايد، شیوه‌ی تفکر، ویژگی‌ها و روحیات گذشتگان و پیشینیان است. بی‌‌شک آموزه‌های دينی نی و...

225- گستره زبان فارسی از شرق تا غرب با اهتمام به تاثیرات و روابط متقابل ایران و اسلام

adconf4-04530366    فاطمه محمد پور ضیایی , ثریا شهسواری

هنگام ظهور اسلام ، ایران یکی از تمدنهای بزرگ و تاثیرگذارجهان بود. ایرانیان با اقبالی گسترده به این آیین از پیشینه فرنگ و تمدن گسترده خویش در ساخت ،رشد و شکوفایی تمدن اسلامی استفاده کردند. طولی نکشید که وجود ایرانیان باعث گسترش زبان و ادبیات عربی و هم و...

226- خواندن و گسترش مهارتهای آن در کودکان دبستانی

adconf4-04490361    لیلا عرب اسدی

1-چکیده: خواندن مهارتی تحولی ؛ تحصیلی است که تمامی زمینه های سواد آموزی را تحت تاثیر قرار می دهد. هدف نهایی خواندن درک وفهم واحدهای فکری نوشته ها است. اگر خواندن به طور اساسی آموخته شود بتدریج خودکار شده و در نتیجه به یکپارچه سازی مطالب و درک آنها ت و...

227- بررسی عنصر تعلیق و انتظار در نفثه المصدور زیدری نسوی

adconf4-04320358    مریم احمدی

تعلیق یکی از مواردیست که نویسنده با استفاده از آن خواننده را به مطالعة اثری ترغیب می کند تا خواننده در چرخة کنجکاوی «بعد چه؟» گرفتار شود. با بررسی این عنصر در نفثه المصدور می توان جنبه روایت گونة آن را که از نگاه پژوهشگران پوشیده مانده به مخاطب ارا و...

228- ابهام و گونه های آن با نگاهی به مقالات شمس

adconf4-01410360    منوچهر توسلی , مائده دین محمدی , محمد توسلی

ابهام در متون ادبي، از گذشته تا به امروز، يكي از پراستفاده ترين صنعت هاي ادبي محسوب مي شود كه اهميت و جايگاه هنري آن كمتر از تشبيه و استعاره نيست و يكي از فرايندهاي مهم و در عين حال كليدي شعر است. در شعر سنتي فارسي، ابهام بيشتر به سه شكل عمدي، طبيعي و...

229- بررسی تطبیقی مفهوم درد و تأثیر آن در ساختار شعری ابراهیم ناجی و نادر نادرپور

adconf4-04660354    سارا امامی , علی اکبر احمدی

با توجه به خط فکری و شعری دو شاعر دردمند و رمانتیک معاصر عربی و فارسی، ناجی و نادرپور، پژواکی از درد جامعه شعرشان را در برگرفته و وسیله ای برای ابراز دردشان شده است. اين پژوهش با هدف برقراری ارتباط ميان ادبيات ايران و مصر، و بر اساس مکتب ادبیات تطبی و...

230- بررسی چگونگی کاربرد وجه فعل التزامی در غزلیات مولوی

adconf4-03830350    هانیه امیری کیا

در این پژوهش کوشش شده تا از میان انواع وجه فعل هایی که در غزلیات مولوی بکار رفته است، وجه فعل التزامی از نظر نحوه ی کاربرد فعل از بعد معنایی و همچنین میزان تأثیرگذاری این وجه فعل، در سخن واکاوی شود روش تحقیق در این پژوهش، کتابخانه ای، آماری و توصیف و...

231- بررسی زاویه دید در کتاب شما که غریبه نیستید

adconf4-04590342    زهرا فروتن

هوشنگ مرادی کرمانی،نویسنده‌ی مشهور حوزه‌ی ادبیات داستانی، پس از گذراندن چندین دهه نویسندگی به نگارش زندگی نامه‌ی خود با عنوان شما که غریبه نیستید پرداخته است. در نوشتار حاضر، سعی بر آن است تا زاویه دید در داستان شما که غریبه نیستید مورد بررسی قرار گی و...

232- بررسی مردسالاری در سه رُمان شوهر آهوخانم، سال بلوا و بامداد خمار

adconf4-04720363    زهرا پاکدامن

مردسالاری باوری کهن در بین ایرانیان است که میگوید مردان فراتر و زنان فروتر هستند. در واقع در ادبیات فارسی و به خصوص در این سه رمان مورد بحث، زنان در تقابل با مردان معنا می‌یابند. گویی خود زنان نیز بر این باور هستند که مردان محق و صاحب اختیار آنها هست و...

233- تحلیل و بررسی بن مایه های اجتماعی غزلیات علیرضا قزوه

adconf4-04120368    مجید پویان , الهام امیدیان نسب

غزل از دیرباز تا کنون، همواره بهترین قالب برای بیان مکنونات قلبی شاعران بوده و در طول دوران تحول خود، متأثر از تحولات سیاسی و اجتماعی هر عصر، پیوسته بار معنایی و محتوایی خاصی یافته و در بوستان ادب فارسی، بارور شده است؛ بنابراین لزوم تحلیل و بررسی تأث و...

234- بررسی تطبیقی «شور وطن» و «جلای وطن» ؛ دو شعر از رهی معیری وآنا آخماتوا

adconf4-04900393    مریم شهبازی , جلیله اخلاقی

ادبیات تطبیقی یکی از گرایش‌های پربحث در میان ملت ها می‌باشد.هدف از این پژوهش بررسی و تطبیق دو نمونه شعری از رهی معیری، از غزل سرایان بنام معاصر در ادبیات فارسی و آنا آخماتوآ از شاعران سده بیستم روسیه است.در پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی-تحلیلی به بررس و...

235- تحلیل تطبیقی شعر «ترانه بزرگ‌ترین آرزو» از احمد شاملو و شعر «وعده» از هاینریش هاینه

adconf4-04900391    جلیله اخلاقی , مریم شهبازی

ادبیات تطبیقی نوعی پژوهش بینارشته ای ست که به بررسی ارتباط میان ادبیات ملل مختلف می پردازد، شباهت ها و تفاوت های آنان را بررسی می‌کند..هدف از پژوهش حاضر بررسی تطبیقی دو شعر از احمد شاملو از شاعران معاصر و هاینریش هاینه از شاعران رمانتیک قرن نوزدهم آل و...

236- بررسی مفاهیم حکمی عنصر رنگ در هفت پیکر نظامی گنجوی

adconf4-04890389    مسعود رحیمی صادق

این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی به دنبال پاسخ به این پرسش است که: چگونه نظامی گنجوی در هفت پیکر از رنگ برای نشان دادن مفاهیم حکمی بهره برده است؟ بنابراین مطالعه و بررسی رنگ در پیوند با مفاهیم حکمی در هفت پیکر نظامی گنجوی هدف اصلی پژوهش است. با توجه ب و...

237- بررسی تفاوت های بین گفتمان مستقیم و گفتمان غیر مستقیم در سبک شناسی

adconf4-04820388    نعمت الله نوروزی

«گفته های داستانی» ابزار بیان سخنان و اندیشه ها و بستری مناسب برای پیشبرد حوادث داستان است که بخش گستردة هر داستان را تشکیل می دهد؛ «راویت گر» باید به گونه ای آنها را در داستان بازنمایی کند که خواننده عمیقاٌ با داستان آشنا شود؛ از این رو سبک شناسی با و...

238- بررسی رمان «بازگشت» گلی ترقی بر اساس کهن‌الگوی سفر قهرمان جوزف کمپبل

adconf4-04780387    سودا اسدپور

کمپبل با طرح الگوی سفر قهرمان، دریچه‌ای نو در تحلیل آثار ادبیِ جهان گشود. این الگو در سه محور عزیمت، تشرف و بازگشت، تحول قهرمان را در ادوار و اقوام مختلف فراهم می‌کند. پژوهش حاضر به شیوه تحلیلی_توصیفی در پی پاسخ به این پرسش است که رمان بازگشت ترقی ظر و...

239- نگرشي بر ساختار و محتواي اشعار و آثار سيمين بهبهاني شاعر معاصر

adconf4-04880386    فریبا صیدی

شعر ايراني، در عصر حاضر، توانسته است چهره هاي برجسته ايي را به قلمرو فرهنگ اين سرزمين عرضه دارد، از جملة اين افراد، سيمين بهبهاني، شاعر و نويسندة معاصر است. يكي از مواردي كه باعث شهرت سيمين و شعر او گرديده است، تحولي است كه وي در قالب غزل بوجود آورد و...

240- نقش و اهمیت ادبیات فارسی بر شاعران غربی

adconf4-04880385    فریبا صیدی

برپایی کرسی های آموزش زبان فارسی در برخی دانشگاه های نامدار اروپا و فارغ التحصیل شدن شماری از دانشجویان اروپایی در رشته ی زبان و ادب فارسی و نیز تشکیل انجمن های علمی و موسسات تحقیقاتی زبان شناسی و شرق شناسی نیز به نوبه ی خود به رواج زبان فارسی در محا و...

241- اهمیت ترجمه در ادبیّات تطبیقی و روابط ادبیات جهانی

adconf4-04880384    فریبا صیدی

با در نظر داشتن این موضوع که «ترجمه» نخستین ابزار برای عبور از مرز ادبیّات یک سرزمین و ورود به قلمرو «ادبیّات دیگری» است، می‌توان آن را یکی از عوامل مانع انزوا و انفعال انواع ادبی یک ملّت و در نتیجه، انحطاط آن به‌شمار آورد. پژوهش حاضر سعی دارد نشان د و...

242- اهمیت بررسی هم گرایی ادبیات تطبیقی و نقد ادبی

adconf4-04880383    فریبا صیدی

ادبیات تطبیقی از بدو تولد در قرن نوزدهم تا دهه ی شصت قرن بیستم، تحت سیطره ی مکتب اثبات گرای فرانسوی بود که ادبیات تطبیقی را بخشی از تاریخ ادبیات می دانست. در سال 1958م، رنه ولک- نظریه پرداز، مورخ نقد ادبی و استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه ییل- با انتشار و...

243- اهمیت ارتباط روانشناسي با ادبيات فارسی ( معاصر)

adconf4-04880382    فریبا صیدی

تلفیق ادبیات و روانشناسی می تواند بسیار سودمند باشد، بدین معنی که، آثار ادبی می توانند برای روانشناسان منبعی باشند برای درک بهتر روح، روان، و شخصیت انسان، از طرف دیگراستفاده از دست آوردهای روانشناسی، به خصوص یافته های فروید، در نقد آثار ادبی به درک ب و...

244- بررسی تاثیرپذیری وحدت و یکپارچگی از زبان فارسی

adconf4-04840381    رضا قربانی , پریسا محمودپور , سهیلا تقی زاده

هدف از انجام این تحقیق بررسی تاثیرپذیری وحدت و یکپارچگی از زبان فارسی می باشد. زبان و یکپارچگی، دو جزء جدایی‌ناپذیر در تشکیل زیرساخت‌های جوامع بشری در عرصه روابط فردی و اجتماعی است این زبان چه در آن روزگارانی که مردم ایران‌زمین بدان سخن می‌گفتند و اع و...

245- بررسی بومی‌گرایی در رمان آبنبات هل دار

adconf4-04830375    فاطمه رحمانی فرد , حمید رضایی

هدف این پژوهش بررسی بومی‌گرایی در رمان آبنبات هل دار اثر مهردادصدقی (1395) است. ادبیات بومی هر منطقه مجموعه‌ای از گفتار و اصطلاحات محلی، آداب و رسوم، عقاید مذهبی و ... است. نویسندگان زیادی در صدسالِ گذشته با تاکید بر بومی گرایی و هویت قومی سعی در تول و...

246- نگاهی کوتاه به چند واژه و اصطلاح کهن در زبان کردی

adconf4-04220374    باران قلعه

زبان پدیده‌ای زنده و پویا است، چون در بستر زنده‌ی انسانی و ارتباطات آن حرکت می‌کند و همیشه درحال بازسازی خود است و بسته به رشد فکری و اجتماعی کاربران خود رشد می‌کند. بشر با زبان مخصوص خود بی‌صوت می‌اندیشد و با صوت اندیشه‌ی خود را به آن زبان انتقال می و...

247- عصیان در متون حماسی ملی ایران (انگیزه های خویشاوندکشی)

adconf4-04650369    نسیم غیبی , مهدی میرزارسول زاده

عصيان اساس و بن مایة حماسه و عامل پیش برندة آن است. کارکرد عصیان در حماسه مانند پیرنگ در داستان است که توالی منطقی رخدادها را سامان می بخشد. به بیان دیگر در صورت فقدان عصیان، حماسه قادر به صیرورت نیست. هر متن حماسی، بازتاب دهندة تقابل طرفینی است که د و...

248- بررسی ظرایف معنایی و روانشناسی داستان گنبد سفید هفت پیکر بر اساس نظریه گوستاو فریتاگ

adconf4-03080359    آرزو لاريجاني

داستان گنبد سفید در هفت پیکر نظامي از جمله داستان های نمادین و نوآیيني است که در آن مي توان به رمزي نو و شگرف در زمینه ظرافت معنایی و روانشناسی دست یافت. هفت پيكر ، دربارة سفر بهرام گور به تاريكي هاي درون و جستجوي آب حيات در تاريكي ظلمات است. اين س و...

249- بررسی آراء مثنوی مولانا در مورد جنبش ذاتی طبیعت در مقایسه با آراء هراکلیتوس

adconf4-01450073    سعید منتظمی بسطام , محمد خاکپور

بحث جنبش ذاتی طبیعت یا دیالکتیک(صیرورت ودگرگونی) موضوعی است که همواره مورد توجه در طول تاریخ فلسفه بوده است.؛ که از کشف جهان ونکات مختلف آن مانند ارتباط و بهم پیوستگی اشیاء وپدیده‌ها، حرکت وتغییر دائم، نبرد و وحدت متضادین، نفی درنفی، تکامل و سیر دائم و...

250- مضامین مشترک عشق در اشعار نزار قبانی و حسین منزوی

adconf4-01680179    محسن دولتی , میترا عزیزی

عشق به زن از متعالی ترین احساس مشترک روح انسان هاست که به عنوان یکی از مضامین جاویدان شعری در ادبیات تمام ملل جهان و در همیشه ی روزگاران حضور داشته است . نمیتوان ادبیات و شعر را بدون حضور زن تصور کرد چرا که اگر این مضمون والا از شعر و ادبیات کنار گذا و...

251- بررسی موردی اشعار سیاسی شاعران عصرمشروطه (با موضوع عدالت در اشعار ادیب الممالک فراهانی،وحید دستگیردی .و ملک الشعرا بهار)

adconf4-03030201    یعقوب پازنده میاری , مسعود مهدیان

در بحبوحۀ انقلاب مشروطه و بعد از آن، مؤلّفه هایی چون حُبّ الوطن، انتقاد از حاکمان بیدادگر و اوضاع نابسامان اجتماع، دفاع از حقوق مردم و بیان دردها و آرزوهای آن ها، بیگانه ستیزی و مبارزه با استعمار گران و مداخله جویان، ترویج اندیشۀ آزادی و آزادی خواهی و...

252- طبیعت در اشعار ناصر کشاورز

adconf4-03940394    فاطمه عسگری , احمد عسگری

طبيعت از مادّه طبع به معناى نهاد، سرشت ، خوى ، غريزه ، سجيّه ، مادّه ، و جهان مادّى آمده است. طبيعت همواره يكي از خاستگاه ها و سرچشمه ها ي اصلي هنر بوده است . در نقاشي ، موسيقي، و از همه بارزتر در هنر شعر نمود و حضور طبيعت را از قديم ترين ایام تاكنون و...

253- بررسی رابطه ادبیات و محیط زیست در اشعار معاصر

adconf4-04280317    امیرمحمد کاظمی , سینا کاظمی

با نگاه زیست محیطی به ادبیّات می توان ضمن واکاوی و ارزیابی نگاه انسان به طبیعت و چگونگی تعامل او در طول تاریخ با طبیعت پیرامون خویش، زمینه را برای شکل گیری آثاری فراهم آورد که با در نظر گرفتن ملاحظات زیست محیطی نگرش تازه ای به طبیعت عرضه کنند. در این و...

254- نگاهی به اسطوره ی آفرینش زروان

adconf4-00350104    حمزه پویا

باورها، اندیشه ها و اخلاق و رسوم هر ملتی در ادبیات آن ملت انعکاس می یابد. به طور قطع بررسی متون ادبی حماسی که جنبه ی اساطیری دارند، می تواند بسیاری از نقطه های تاریک گذشته را روشن نماید. از سوی دیگر بحث دین و اعتقادات از جمله بحث های مهم و چالش برانگ و...

255- بررسی عناصر داستانی در داستان رستم و اسفندیار

adconf4-00550047    پیمان تباری

بیان مسأله: هر اثر ادبی دارای ویژگی های است که با شناخت آن ویژگی ها می توان درک بهتری از آن به دست آورد. عناصر داستان، اجزای بنیادین تشکیل دهنده ی داستان است. چینش و حضور عناصر داستان در ادبیات داستانی نقش بسیار مهمی دارد. داستان دربردارنده ی چند عنص و...